APinfo - Forum

Inglês fluente em vagas de TI, necessidade ou exagero ?

Sugerido por : Eraldo

A exigência do inglês fluente será um exagero quanto o cliente para qual o recurso irá trabalhar, não possuir contrato com empresas internacionais.

A/C 20/09/07, 20:39:20: Marcelo - IP : 201.58.117****

Deixa eu explicar por acho que Inglês é uma questão de sobrevivência, se você quer ser consultor PJ em Tecnologia da Informação isso é crucial, porém se entrar como CLT talvez não, mas ainda acho que deva estudar mesmo até pegar fluência. O Mercado é extramemente competitivo e alguma coisa você deve trazer a mais, então estuda muito para se manter vivo, estamos em um País Subdesenvolvimento e indo ainda para o desenvolvimento, economicamente tudo é muito incerto e duvidoso, visto que as empresas aqui são na sua grande maioria estrangerias e investem seu capital aqui.

Nesse oceano ninguem vai lhe estender a mão.Pensa nisso.

É necessario sem dúvida. Por outro lado, as consultorias alem de faturarem mais do que o dobro em cima de nós, estão aproveitando para também vender cursos de Inglês seja diretamente ou não. INCRÍVEL !!!!!

20/09/07, 19:18:08: Marcio CABEÇA DURAn - IP : 201.52.40****

Muita coisa tem que evoluir na área de TI no brasil, antes que o inglês fluente seja é uma questão de sobrevivência, no mercado de TI.

Inglês é uma questão de sobrevivência, no mercado de TI.

Na grande maioria das vezes , exagero. Em raras vezes , necessidade. Normalmente , no primeiro caso o salário oferecido não é compatível com a formação requerida . Ao exigirem "inglês fluente" as empresas deveriam avaliar quão necessário este quesito se fez utilizar em sua história. O ideal seria que as empresas em que o inglês não é fundamental , procurassem um profissinal com o perfil desejado e que o nivel de conhecimento em línguas estrangeiras do candidato fosse um diferencial para escolha entre os profissionais pré-selecionados. Antes do "inglês fluente" deveria ser avaliada a capacidade de comunicação em português do candidato , a sua objetividade e clareza ao apresentar idéias , o seu vocabulário e até mesmo a sua entonação. Partindo da idéia que não se trata de uma empresa multinacional , isto será muito mais importante , pois o profissional irá interagir com uma equipe e deverá ser capaz de se expressar bem e de forma concisa. Além do mais é preferível uma boa idéia ou solução maravilhosa apresentada em um inglês sofrível que uma idéia sofrível apresentada em um inglês maravilhoso.

Estou com o Nivan, Exagero!

Na maioria das vezes em que me foi pedido o inglês fluente, era mero exagero. Outras vezes, tive que usar, sem ter sido solicitado, quer dizer, se não soubesse estava numa fria!!!

Uma coisa é certa, é mais fácil ensinar tecnologia pra alguém que sabe a lingua, que ensinar a língua a alguém que sabe tecnologia. Essa ideia de que o inglês é uma língua fácil é um mito, o inglês é dificil de falar, de entender e se acostumar com os diversos sotaques. Estima-se que para atingir a fluência em inglês, são necessárias 2500 horas de contato com o idioma.

Apesar do inglês ser um dos idiomas oficiais da Índia, apenas uma pequena parcela da população fala inglês. As vezes que tentei ligar para empresas da Índia, eu falava inglês, pedindo para falar com alguém e a pessoa respondia em indi, tive dificuldade de me fazer entender.

Uma coisa é certa, seja por exagero ou não, as empresas estão exigindo inglês fluente cada vez mais, se você quer ter chance nessas oportunidades, estude inglês.

Sem duvida alguma o inglês é importante, Mas a exigencia esta cada vez maior e o salario cada vez menor, Acho que deveriamos nos preocupar primeiro em dominar nosso portugues e valorizar nossos conhecimentos e experiencia, pois quando Voce esta diante de uma entrevista e que exige ingles automaticamente voce se desvaloriza se nao dominar o idioma. Falar ingles é importande mais se valorizar tambem.

Primeiro: Inglês fluente só tem mesmo quem o usa no dia-a-dia ou trabalha em algum local onde tudo é feito e falado em ingles, caso contrario o seu ingles não é fluente.

Como estamos no Brasil, deviam exigir conforme o caso, basico, intermediario, fluente... mas da forma como o fazem, virou hipocrisia pura.

Digo isso, pois se você deixa de falar algo, esquece determinadas palavras, conjugações, etc... quer ver? tente pronunciar rapidamente as palavras tough, though, thought, through e thorough. Viu! se você não as usa no dia-a-dia, nada feito, afinal, as pronuncias e os sons são muito diferentes (Táf. Dhôu. Thót. Thru. Dhôrou... mais ou menos assim), fora os significados e onde usa-las... fora outros inumeros exemplos.

tenho posição de gerente numa multinacional, sabe quando falei ingles aqui (em solo Brasileiro), quando passaram uma ligação errada ao meu ramal. de resto, só usei o ingles nas viagens ao exterior... fantastico né!

No mais... muitas pessoas (e candidatos) deviam consultar o aurelio antes de colocar "fluente" no curriculo, evitaria constrangimentos na hora de uma entrevista em ingles.

Abs.

Será que alguem saberia especificar exatamente quais são as aplicações do inglês FLUENTE,digo FLUENTE, que de fato são necessárias aos analistas de TI.

Acham que é necessário por que leram ou ouviram, e não sabem exatamente porque.

acho que ingles fluente e otimo e tambem e uma necessidade...mais muita gente que sabe trabalhar na area e sabe se virar com ingles tenico , pelo fato de nao ter ingles fluente acaba perdendo muitas oportunidades de trabalho..

Possivelmente a maioria a funcionario(mais de 95%)!!!

18/09/07, 18:42:59: Marcio Duran - IP : 201.52.40****

Marcio,

Eu realmente te compreendo, sei como sao as coisas em TI sao complicadas e dificeis, existem muito mutreta, incompetencia das consultorias e algumas empresas que nem sabem que querem, sei que aqui, tem que se vender o peixe dizendo que tubarao, mas veja ingles esta se tornando tao importante a ponto de se troca o profissional de TI por um tradutor!! Isso é errado, nao gosto de algumas empresas a comecar por aqule de Horto que colocou este conceito xulo, na area. Outras estao fazendo isso agora!! Inlges e importante, sim e mas e para a pessoa nao para a empresa! Eu nao quero satisfazer meu cliente pois nao sou garoto de programa, quero e estudo inlgles para nao ler as letrinhas dos filmes legendados , e poder me comunicar(meu caso), se tiver que fazer um curso porque o cliente quer, vou ficar rodando a baiana sem ter foco nenhum!!!Mesmo porque aprender alguma coisa para os outros e uma forma de atraso pessoal muito grande, mesmo porque o salario, convenhamos, esta se tornando cada vez menor!!!

abracos e boa sorte!!

Fluência no inglês deveria ser comum neste pais, mas mal falam o português, profissionalmente a obrigatoriedade deveria ser solicitada apenas se existir o contato com profissionais de outros países não para trabalhos rotineiros, será que quem pede o inglês fluente é fluente no inglês ou mal sabe o português ?

exagero por que todos os programas utilitarios e ferramentas hardware e software para profissionais na área de TI sejá ela Web, Hardwera, Programação ou rede tudo é em inglês tem em outros idiomas mas todos tem em inglês ou seja o profissional que atuar dentro do Brasil ñ precisa ter um inglês fluente e sim o conhecimento para executar o seu trabalho sejá com hardwera ou software,ferramentas ou aplicativos o que realmente interesa é o conhecimento do profissional para atender a sua necessidade por que o idioma o cara traduz.

Exagero... pelo menos com a "porcaria" de sálario que o setor privado em geral está oferecendo...eu estou preferindo mudar de área ou de país para ser mais valorizado.

Na minha opnião não existe exagero nenhum nisto.

Esqueça por um momento o complemento "de TI" e considere outra oportunidade de trabalho qualquer. Melhor que isto, substitua o "Inglês" por outro idioma e reflita sobre isto.

Quando se tem fluência em outro idioma as portas de outras culturas e valores se abrem. O processo de comunicação permite que você compreenda as necessidades do seu cliente, sua comunicação e porque o requerimento foi solicitado de uma forma e não de outra. Além disto, permite que você participe do mundo globalizado.

Porque "inglês"? É um idioma "fácil" comparado com outros idiomas no mundo, o que permiti a comunicação através dele, mesmo que ele não seja a lingua materna (existem outros fatores que levaram o inglês a ser uma das linguas mais faladas no mundo, o que não estamos discustindo no momento). Ou seja, um brasileiro pode discutir um Alemão ou Chines ou Indiano na definição da melhor forma de fazer um programa ou um projeto. Este idioma poderia ser "hebraico".

Os profissionais brasileiros tem elevado respeito no mercado internacional em relação ao empenho no trabalho e dedicação. Entretanto, a falta de conhecimento em Inglês faz com o que os brasileiros percam bilhões de dolares em negócios no mercado global de informática. Isto que dizer menos oportunidades de trabalhos para brasileiros.

Se pudessemos avaliar a educação brasileira em relação a outros idiomas poderiamos concluir que existe uma falha que deve ser sanada pelo esforço individual. Logicamente que existem pessoas que tiveram oportunidades e foram educadas em outros idiomas.

Concluindo, o mundo globalizado esta na nossa frente. Você pode subir neste avião e agarrar sua oportunidade ou pode ficar. A escolha é sua. Boa sorte.

Abraços, Wilson

A/C 18/09/07, 17:21:39: Marcelo - IP : 200.142.1****

Se fosse comentar, o que esta acontecendo em termos profissionais e o que já aconteceu comigo em relação a Consultorias e mesmo empresas Multinacionais de Ponta que já estive, você iria ficar aterrorizado. Mas é bom você saber que não é uma questão de estudar ou ser um bom profissional, as coisas já passaram disso faz tempo, hoje é algo como sobrevivência mesmo para nós caros consultores, isso sem contar depois, que ainda você se deparar com as politicagem e governâncias absurdas que você terá ou que aceitar ou cair fora. Vejo aqui mesmo nesse site da apinfo anuncios profissionais com experiência em CMM, COBIT,ITIL,RUP você acha que isto é empregado no Brazil , isto é vendas, nada mais. Quer sobreviver na Area de TI nunca diga que é menos que senior, senão o bicho vai pegar pra você, é mais fácil ir no projeto e encarar ou tomando uma surra no projeto ou saindo dele.

ao 18/09/07, 11:50:09: Marcio Duran - IP : 201.52.40****

Marcio e necessario saber muito sim, mas conceitos voltados a area de TI, e outra a area nao e tao exigente assim, nao mais, hj qualquer um entra na area e so ter PJ, as consultorias estragaram nossa area, isso e fato. Ingles nao e determinante , para estas empresas e apenas uma forma a mais de selecionar um candidato, se eu tiver que aceitar o que vc diz isso significa que algumas empresas (uma de hortolandia , por exemplo) deveria contratar pessoas capazes em TI e em linguas e nao apenas fazer um teste de ingles e depois dar curso tecnico dentro da empresa. Isso muitas empresas entao fazendo. Nao se aprende uma lingue para satisfazer o cliente, aprende-se para se comunicar, e se nao tiver isso na cabeca o profissional vai ficar correndo atras que nem marionete e acabar nao sabendo mais nada. Hj ingles, amanha alemao, chines, se o planeta for invadido vai ser marciano, etc etc etc... Reveja seus conceitos!!!

As empresas multinacionais brasileiras e estrangeiras atuantes no território nacional não demandam, nem demandarão em grande quantidade, profissionais que utilizarão o inglês fluente.

O Brasil vem, de fato, se tornando um importante receptor de investimentos das multinacionais.

Estamos precisamos estudar economia global para não pensar e escrever bobagens.

O que teremos para dizer se não tivermos maturidade intelectual ?

Como poderemos ter inglês fluente se nem sabemos o português correto ?

Para a maioria a real motivação para ter inglês fluente, é ganhar mais dinheiro. Na verdade nem querem aprender inglês.

Boa tarde. Dependendo da empresa exagero. Uma empresa onde o colaborador não tem contato internacional para algun fim, se torna exagero.Porem uma empresa multinacional com filiais fora do pais aonde você ebrigado a ter contato, o inglês tem que ser fluente. Resumindo pra mim não é necessario a fluência.

É uma necessidade. Infelizmente os Indianos estão ai se espalhando pelo mundo. Trabalho em projetos onde precisamos nos comunicar. A língua oficial é o Inglês, não tem jeito.

Estudo ingles acho importante pra mim antes de tudo, depois como sou da área de ti que tb é importante ter, so não concordo que as empresas exigem tanto e não paga nada, kerem superprofissional com um microsalário.

A/C 18/09/07, 10:49:34: Marcelo - IP : 200.142.1****

Se quiser ser um diferencial é bom você ser o melhor, não existe espaço para 2ºLugar em TI. Não é tão difícil pois são poucos que estão determinados a lutar encarar um mercado brasileiro sendo o mais selvagem que existe, mesmo porque o conceito de engenharia em TI é puramente deturpado, então é necessário saber muito.

Acho que este negócio de Inglês fluente deveria ser melhor analisado, por que lá fora ninguém fala a nossa língua, o povo mau sabe escrever o Português correto, nosso presidente também não fala nada de inglês os apresentadores de TV´s também não, por que exigir dos candidatos o Inglês e por que não exigir o Esperanto.

Ta Marcio quer dizer que se a China ou alemanha for a ponta de TI eu terei que aprender chines ou alemao!! Reveja seus valores

"O que é o ser , senão o próprio domínio de sua existência pela descoberta do seu conhecimento"

"Inglês é importante como o ar que respiramos na tecnologia e ciência da informação"

Nao e bem assim, as empresas que mais pedem a fluencia sao emrpesas selecionadoras de TI, que nao sabem focar a real necessidades, uma mpresa de TI ja anunciou vaga para analista aqui na apinfo pedindo mandarim fluente, eu vi ninguem me falou!! Veja a real necessidade , mas ingles e fundamental para a vida pessoal nao para as necessidades do cliente!

Pessoal, Particularmente, acredito que não seja um exagero, pois é uma necessidade! Vivemos em um mundo cada vez mais "sem fronteiras" onde as informações e o avanço da tecnologia ganha maior velocidade o tempo todo. Isso faz com que os relacionamentos entre empresas e pessoas fiquem mais dinâmicos no mundo e o inglês passa a ser fundamental. Sem falar do crescimento pessoal e profissional que o conhecimento do idioma pode proporcionar. Grande abraço e bom dia a todos!

Concordo com vc Marina, mas a falta de bom senso de algumas de empresas aliada a profissionais que se submetem a essa situação é muito grande. Daqui a pouco como mencionaram abaixo vão pedir inglês, espanhol,mandarim e por ai vai...

Acho que o Inglês é fundamental para as vagas onde realmente o profissional fará uso deste para contato com clientes, fornecedores, suporte de outros países onde a lingua inglesa é predominante, porém o que vejo por ai é que 98% das vagas pedem inglês fluente e depois que voce começa a trabalhar nunca vai usar essa fluência, o máximo que faz é para utilizar em leituras de algum manual ou anda buscar a resolução de algum problema. Acho legal termos o inglês fluente para que cada vez mais possamos estar dentro da realidade de nossa área, porém fazer disto algo fundamental na contratação acho absurdo, principalmente nas empresas onde este não será utilizado diariamente. Exigem muito e querem pagar pouco, vejo também que a culpa é nossa, pois tem profissional sênior que esta aceitando trabalhar a menos de R$ 20,00 a hora, acho isso incrível, nós mesmos acabamos sucateando nossa área e depois queremos colocar toda a culpa nas empresas ou no governo, se cada vez que recebessemos uma oferta baixa todos tivessemos a consciência de recusar e buscar algo no mercado tudo mudaria, mas por outro lado também vem o problema do desemprego, ninguém pode ficar recusando ofertas por ai, pois o mercado esta com uma concorrência gigantesca e a vaga que um diz não tem 100 dizendo sim.

Isso depende muito do cargo a ser exercido. Mas pelo que podemos acompanhamos no mercado de trabalho, o ingles a cada dia mais se torna uma tendência e parte fundamental para a construção de uma boa carreira aos proficionais de TI. Em alguns casos o ingles é fator decisório em uma contratação ou ate mesmo uma promoção, mesmo que não seja o principal critério para a vaga. O melhor mesmo é estudar, até porque quem fala ingles é o profissional é não a empresa... Abraço a todos e sucesso !!!

Bom, inglês fluente é necessário dependendo da empresa. Trabalho em uma multinacional, atendo usuários de diversos países e às vezes necessitamos nos comunicar com equipes de suporte BASIS de outros países (principalmente Índia E EUA). Até o espanhol já estou sentindo necessidade de aprender. Para mim, saber inglês já virou obrigação.

Flavio 45,00 como PJ nao e nada, e pouco(dependendo da vaga para DBA arquiteto java analista de negocios e pouco) mas isso ja foi discutido aqui antes em outros forums

Exagero total. Deixem o inglês para os executivos. Para nós técnicos é suficiente ler o manual e dizer bom dia. Uma grande parcela dos nossos usuários não consegue se comunicar NEM EM PORTUGUÊS!

Vamos ser práticos. A consultoria quer Inglês fluente pelo fato de que o cliente dela assim o exige.A razão principal é que voce vai ter quer conversar diariamente com os "Gringos" (às vezes são indianos ...)para resolver problemas, etc. Nao é só um contato ocasional. Não é só isto,tem mais, vai ter que seguir tambem o fuso horário deles.... Tem consultoria pagando para senior R$ 45,00/hora , isto depende da empresa. Bom, para quem esta sem grana no momento , ligue a TV veja aqueles programas em Inglês e mesmo que não entenda nada vai acostumando o ouvido receito 1/2 hora por dia.

Gostei da sua opinião Marina. Eu penso que é por aí mesmo. É pena que muitos não enxergam o exagero porque estão cegos pela ganância. Estamos todos correndo atrás do "ouro de tolo" que não é ouro.

Bom, eu sou bem iniciante na área, só tenho 3 anos, estou apenas começando, mas quero crescer, não poderia opinar, mas depois de todos os comentários que li sobre inglês fluente posso afirmar que sendo necessário ou não falar essa língua, é sempre bom saber, pois idioma é cultura e quanto maior a cultura maior a independência.

Na grande maioria das vagas, inglês técnico ou avançado já é suficiente.

Acredito que as empresas colocam inglês fluente, pois sabem que na prática vão receber currículos de pessoas que possuem inglês avançado.

O mesmo tipo de distorção existe quanto aos demais conhecimentos técnicos, ou seja solicita-se muito mais do que seria necessário, como forma de fazer um filtro e encontrar candidatos que realmente atendam a necessidade básica da empresa.

No fundo é um ciclo vicioso, as empresas aumentam as exigências e conhecimentos técnicos, os profissionais exageram no curriculum, as empresas colocam mais pré-requisitos e assim vamos indo.

Aqui no Brasil é normal solicitar um Analista com inglês fluente, que saiba programar, que de suporte em TCP-IP e faça otimização da base de dados. O interessante é que estas vagas recebem centenas de candidatos, ou aqui no Brasil somos superdotados e conseguimos atuar em áreas tão distintas, ou as empresas querem um super profissional que faça tudo.

No final não é nada disto que acontece, é um jogo de “faz de conta”, quem manda o curriculum sabe que não domina tudo e a empresa também sabe que não precisa de uma só pessoa com todos estes conhecimentos. O mundo seria mais simples se todos parassem de exagerar...

Este é um problema típico da área, atualmente todos pedem inglês fluente, mesmo não sendo necessário utiliza-lo na empresa (mas isso você só vai saber quando já estiver trabalhando na mesma), o que é ridículo, na minha opinião, se a empresa realmente precisa de funcionários com inglês para vendas ou atendimento de clientes no exterior, ok, está corretíssimo, mas na maioria dos casos não é o que acontece, pedem inglês mesmo não sendo necessário. O profissional de TI deve pelo menos conseguir ler em inglês, devido a manuais, apostilas, e até mesmo instalação e configuração de programas, mas para conversar devia ser em casos específicos. Acho que a empresa contratante deveria como forma de reconhecimento e melhoria no nível de seu pessoal pagar um curso de inglês como beneficio, isso faria bem a ambas as partes, principalmente no futuro. Hoje em dia para entrar em empresas multinacionais o inglês fluente é indispensável, isso é ruim, pois bons profissionais, com bons conhecimentos e experiência acabam sendo dispensados, um exemplo é a IBM, para você entrar na mesma não é necessário muito conhecimento na área, pois eles te daram cursos para você aprender sobre os programas aos quais você dara suporte, mas o inglês fluente é indispensável. A tendência infelizmente é essa, o que nos resta e fazer um pouco mais de esforço, começar ou levar mais a sério um curso de inglês para que no futuro consigamos pegar essas tão almejadas vagas.

Abraço a todos.

Olha quando comentei que nao acredito, e baseados em minha experiencia, realmente o ingles se faz necessario para os negocios, volto ao ponto inicial aprenda ingles para vc, nao para um empresa de TI ou para seu chefe(ele nao vai te valorizar independente de tudo). TAmbem se faz necessario para a vida pessoal,(um amigo meu catou uma loirinha linda (inlgesa ou americana.. sei la), mas mostrar que e com inlges se consegue empregos e projetos incriveis, eu nao acredito, tenho colegas que nao conseguiram projetos fora do pais por falta de contatos, e as consultorias so querm pessoas que falam ingles pois os donos querem gente para terceirizar la fora e depois jogar fora, aquele mesmo esquema(pega come cospe fora). Nao sei se isso e valido, pois os valores nao sao tao altos assim(hj em dia profissional de TI esta meio em baixa). tenho 35 anos e sei que a 15 anos atras se tivesse a experiancia que tenho estaria MUITO BEM. Mas hj em dia...

Nao acredito em vc!!

Trabalho com Java e meus clientes são todos dos E.U.A , EUROPA e China falo inglês fluentemente. Ganho em media 12.000,00 reais por mês.

Abraço a todos...

Na verdade nunca houveras esse tipo de exigência,é apenas uma forma de descartar aqueles que temem a enfrentar desafios...

Fluência significa clareza no falar ou no escrever.

Duvido que 99% dos que dizem ter inglês influente sejam realmente fluentes.

Então só sobraram 1% para desmascará-los e estes devem estar muito ocupados.

Fluência é uma coisa complicada. O que seria fluência? Somo fluentes no Português? Acho que não. Os estrangeiros são fluentes em nossa língua? Temos que saber nos comunicar, isso sim é comunicação.

Fluente talvez seja exagero.. Avancado e o basico. Básico pra ler leitura técnica? Insuficiente em muitos casos, todas as entrevistas que passei e pediram ingles realmente era necessário pois nessa vaga os projetos ou o trabalho era direto com os EUA ou Algum país da Europa. A Tendência e realmente essa, quem não tiver ingles tende a ir ficando pra trás...

ESTUDEM

"Inglês fluente em vagas de TI, necessidade ou exagero ?" EXAGERO, se o profissional nao fizer uso do ingles para ouvir e/ou falar. Porem a maioria eh capaz de ler e entender textos em ingles, sem conseguir manter uma conversa. ERRO DA EMPRESA EM COLOCAR FLUENTE.

Em muitas empresas pede-se fluencia EM INGLES, pois o profissional terah contato com outros paises. O motivo de muitas vezes as empresas darem preferencia a um profissional da area fluente em ingles, q a um experiente em uma ferramenta. Eh que ha casos q eh mais rapido ensinar sobre a ferramenta q fazer um experiente falar ingles.

Que me perdoem pela sinceridade, mas nesta onda da exigência do “inglês fluente”, estão sendo contratados pelas empresas muitos profissionais sem a capacitação técnica adequada.

Estão priorizando o “inglês fluente” e negligenciando a capacitação técnica que é mais importante, e no final o “inglês fluente” nem chega a ser utilizado e não se sabe porque este foi exigido.

Há muita inconsistência.

Concordo que ha exagero por parte de algumas empresas, pois muitas exigem fluência na lingua e nem possuem contato ou projeto para expandir sua atuação, limitando-se muitas vezes a região onde se instala. Mas acredito ser muito importante para qualquer profissional, inclusive de TI, ter domínio principalmente da lingua inglesa !!

deve se ter ingles mas não é necessário ser fluente

Pessoal afinal de contas a que conclusão chegamos?Precisa ou não de inglês fluente? Preciso saber para montar uma consultoria de idiomas para profissionais de TI....

Isso é um exagero total. Vamos mais adiante, algumas vagas exigem Eapanhol, Ingles fluentes, certificações diversas porem o engraçado é que os valores não se alteram, isto é, você recebe a mesma coisa que outro profissional de outra empresa recebe sem ter nada disto.

Para pensar, quando empresas estrangeiras vem ou contratam nossos serviços precisamos falar seu idioma certo? Agora, me digam porque não é obrigação dos estrangeiros que vem trabalhar aqui falarem nosso idioma??

O Brasileiro tem que deixar de ser mico e começar a exigir tb.

Inglês para informática é praticamente pré-condição. Senão não dá pra se atualizar na internet, lendo materiais que são todos redigidos em inglês.

Também não dá pra entender o help e manuais da maioria dos programas e ferramentas de programação, que não são traduzidos para o português.

Percebo nitidamente a dificuldade, que os colegas que não tem inglês, enfrentam no dia-a-dia, por não terem acesso ao universo de informação disponível em sites que não estão em português.

O inglês fluente é necessário quando precisamos ter contato com estrangeiros, fora isso não deve ser exigido do candidato.

É necessidade. As empresas estão globalizando, fechando parcerias e contratos com clientes de fora, e o inglês não deixa de ser um meio de campo universal na linguagem. Isso pode ser decisivo para conseguir uma vaga em grandes empresas hoje em dia.

Isto parece mais um fato sugerido pela globalização que de fato uma necessidade primordial para a área. O inglês técnico, leitura, já um grande passo na atualização de tecnologias. Infelizmente não se trata de um modismo, mas de um afunilamento na busca por um bom emprego.

eu não vou arrumar ou fazer manutenção de um qualquer coisa nos estados unidos e sim no brasil o computador segue comandos digitados não ditos. se eu errar um comando ele não executa mas ai qualquer sistema tem ?. se o cara tem inglês fluente vai ser interprete, e com certeza se ele passou a vida estudando isso com certeza faltara conhecimento especifico na area.

Necessário ou exagero!!! Isso depende de alguns fatores. Exagero quando, por exemplo, nos deparamos com o despreparo dos selecionadores que fazem a primeira triagem, não identificando se a organização se refere ao nível técnico de inglês, algo facilmente identificado por inconsistentes exigências (a exemplo: estagiários com disponibilidade de horário), o idioma passa a ser só mais um item da lista. Necessário quando, no exemplo, a organização tem de substituir um recurso que mantinha contatos com unidades externas e essa comunicação não pode ser interrompida diante de demandas em andamento.

Agora, acho importante ressaltar que o inglês, como qualquer curso de aperfeiçoamento (algo rotineiro em IT), pode ser cedido ao colaborador para que esse se capacite e continue a contribuir para evolução da empresa, sendo ou não uma multinacional, afinal, estamos num mercado globalizado, o produto da organização pode ser regional hoje, mas, amanhã não mais, e aí, onde ficamos? Então é preciso estar preparado, esse “preparo” pode ser negociado de várias formas, precisamos atuar como empreendedores e contribuir para o um mercado que solicita às suas empresas adaptação, agilidade nos processos e constantes inovações.

Use de engenharia social, nessas consultorias !!! Java cobra 40,00 por/hora + papel de tradutor e interprete coloca + 30,00 p/hora....

Tá tudo certo, agora !!!!

A exigência do inglês fluente é apenas uma tendência de mercado que surgui devido a aquisisão de produtos importados, as privatizações e associações com empresas multinacionais, a substituição das empresas nacionais pelo capital estrangeiro.

O inglês básico para leitura é suficiente, o resto é frescura. Você deve ser bom no que você faz, não em inglês.

É uma necessidade. Mas acho esse tema um pouco desnecessário de debater, pois muitas outras áreas demandam profissionais bilingues. E o mercado está sempre exigindo outras especialidades. Enfim, qualquer dominío de uma língua é sempre muito bom.

Acredito que em um mundo globalizado falar inglês é fundamental, você pode trabalhar na Irlanda, Inglaterra, Canadá ou a empresa que você trabalha desenvolve algum projeto Internacional, envolvendo outros países, agora se você não encontra-se em nenhuma dessas situações, o inglês básico para leitura é suficiente.

Me chamaram para uma vaga clt para uma empresa, porem deve ter ingles fluente, assumir posto de comando!! salario e por voltade 5000,00 clt(trabalhar com erp oracle applications)ele exigiram inlges fluente, disse que nao tinha, mas me desinteressei pois nao achei o salario atraente, ainda mais pelo grau tecnico e de responsabilidades exigidas, estou numa empresa que paga a mesma coisa sem precisar de ingles e grau de responsabilidade. Conversei com um rapaz que quer estudar fora do pais e esta vendendo sua lan house qeu da um lucro liquido de 5000 minimo, ano precisa de ingles fluente Resumindo exigir sem dar muita coisa em troca nao e valido,se for assim montar um negocio pequeno e muito mais compensador!!

O problema são os termos utilizados. Conforme uma professora de inglês disse, inglês fluente não seria somente conseguido pelo nativo, e sim por quem consegue se expressar e ser entendido. Alguém com inglês avançado consegue isso. Sotaque é outra coisa...isso somente quem nasceu em país de língua inglesa não tem e depende de cada região. Quanto aos conhecimentos solicitados nas vagas de emprego, isso sim é um problema. Não existe profissional de informática que saiba de tudo. Pode-se saber um pouco de cada, mas não tudo. Aqui, mais uma vez, acho que é a forma como é colocado. Quando o RH pergunta ao pessoal de TI da empresa, qual o perfil que o candidato deve ter, eles relacionam tudo o que a equipe inteira conhece e colocam no anúncio. Sei disso, porque aconteceu a mesma coisa na empresa onde trabalho. O problema é que isso, às vezes, afugenta bons profissionais, que acham que devem ter uma certificação da tecnologia pedida, para dizer que é de conhecimento pleno. E quem tem coragem de enviar o currículo, acaba pegando a vaga, mesmo sendo menos preparado do que outros que nem tentaram. O que já vi de analistas/técnicos de fornecedores com muito menos conhecimento do que eu, não tá escrito. E estão trabalhando em grandes empresas. Eu também, mas se for pensar em como estas são exigentes...

A necessidade do ingles fluente somente faz necessário quando a empresa tem é multinacional e os usuários são estrangeiros. Ou quando a empresa tem muitos softwares (pacotes) de empresas estrangeiras, se justifica, pois facilita a comunicação com os técnicos em caso de up-grade e para solução dos problemas tecnicos.

Pessoal, pelo amor de Deus, que existem bons e maus profissionais em todas as áreas, é desnecessário dizer. Agora, ficar culpando analistas de RH por fazerem a seleção de profissionais com inglês, independente se vão ou não usar, é de uma falta de bom senso e visão jamais vista! Será que todos os profissionais de TI (que juram ser bons pacas...) que ficaram comentando que a culpa é das analistas (no meu caso, do analista) por selecionarem com mil requisito, não conseguem perceber que os requisitos das vagas apenas nos são passados POR VOCÊS MESMOS, PROFISSIONAIS DE TI? Não somos nós que ditamos as regras do mercado! Apenas acompanhamos o ritmo e selecionamos de acordo com o que VOCÊS nos pedem! Tenho que concordar que nem todas as analistas fazem um bom trabalho, mas vou te contar, o que conheço de profissional de TI que dá problema não está escrito... O meu ponto principal é: antes de querer falar qualquer asneira sem fundamento, reflitam sobre o mercado no qual estão inseridos e tentem observar por uma ótica de negócios e estratégia, não como vítimas de abuso. É inegável de que é uma área difícil, mas adianto que sou psicólogo, formado em uma das melhores universidades públicas do país, FALO INGLÊS AVANÇADO/FLUENTE, mas fiquei mais de 1 ano desempregado. Entrevisto profissionais de TI todo dia e nunca vi ninguém ficar esse tempo todo sem emprego, salvo os que o fizeram por escolha pessoal. Reflitam sobre isso...

A lingua inglesa avançada(Fluente somente Nativos), deve ser solicitada quando será de uso na empresa onde realmente é solicitado contato direto com os País que falam a lingua bem como reportar ao seu gerente de TI que é americano ou britanico,etc..., caso contrario seria uma exigencia inutil e isso desqualifica o empregado pois não usa no seu dia a dia, então para que o exigir. Pois se já é uma exigencia também se não for usual não devemos nem aceitar o cargo da empresa solicitante devemos contra parte não aceitar está imposição por mero agrado. É claro que estamos num mundo globalizado e etc... e tal mas tem muitas empresas até multinacionais que o cargo(função) não usa outro idioma, vamos ser concientes. ***Vamos lá pessoal - A empresa não usa outro idioma na função no qual está se candidatando e é exigencia para vaga não as aceite!.***

Até Mais

Descobri o porquê da exigência do inglês fluente. O mesmo está sendo exigido dos profissionais de RH. Por isso resolveram também exigir dos demais profissionais.

Mais uma vez repito, aprenda ingles para vc, nao para as consultorias ou as empresas, principalmente empresa de TI, o inlgles a fundamental pois e universal(livros, filmes, conversas, etc..) Empresa no Brasil nao sabe o que quer, recrutadora de RH, em sua maioria, nao tem competencia(principalmente da area de TI). Hj ingles, com o dominio da China no mundo, vao pedir chines, fico ate imaginando ... precisamos analista com Mandarim e Cantones fluente... Repensem seus valores

O inglês é uma lingua universal e no mundo globalizado em que vivemos é muito importante o conhecimento desta língua. Porém deve ser separado a necesidade do exagero: em empresas que ainda planejam entrar no mercado externo ´s solicitado fluência no idioma. Acredito ser mais viável a contratação do profissional com qualidades técnicas. O inglês deve ser um diferencial, um "plus" mas não um fator determinate para contratação.

Eu acho realmente um exagero.Tenho inglês fluente, fui aprovado na ibm e em outras empresas, e poucas vezes tive que usar o inglês para conversação, normalmente só para leitura e escrita.Tambem acho besteira o pessoal sair aceitando PJ-Eu não aceito, faltam profissionais experientes no mercado, principalmente no meu (UNIX,Oracle,SAP), se quizerem me contratem como clt ou clt flex, pj eu triplico o valor pela torração de paciencia e ter contador, e se previnir formando o seu proprio decimo terceiro, ferias, fundo de garantia, inss, etc, e já fico de olho em outra chance clt, na melhor que aparecer hasta la vista.....rs Agora não tenho nada contra quem aceita,

Recentemente tive uma proposta para ganhar R$ 2.000,00 como P,J... Vejam o que foi solicitado em termos de conhecimento nível avançados/dominio: Exchange Server, Sql Server, Windows 2003, linux, Redes, Oracle,Telefonia em geral, Processos e Migrações de Dominios. Ainda teria que acompanhar e dar suporte para uma equipe, fora preparar toda documentação deo processo. Faltou apenas o dominio do idioma Inglês que o recrutador num primeiro momento não estava pedindo. Esse é o nosso mercado de TI.

O jeito é começar a ler pequenas empresas grandes negócios, visitar feiras de franquias e partir para outro ramo ou senão montar um consultoria de informática...Se não pode contra, junte-se...A propósito estava até pensando em montar uma consultoria de idiomas....rs

É realmente um exagero! Atualmente trabalho em uma empresa que quando me contratou pediu inglês fluente, como tenho inglês fluente fui contratado. O mais interessante é que fazem mais de 3 anos que trabalho nesta empresa e eu nunca precisei de inglês fluente, somente precisei de inglês técnico para leitura. Na revista Você S/A do mês de Agosto/2007 saiu uma matéria dizendo que até 2012 vai haver um colapso no mercado de TI no Brasil, ou seja, vão faltar em torno 230 mil profissionais qualificados para atender a demanda da área. O que eu percebo não é uma falta de profissionais qualificados e sim uma tremenda falta de senso dos departamentos de RH, pois penso eu que se uma vaga é de programador Java e Oracle, então façam um anúncio desta vaga pedindo apenas Java e Oracle, e não como acontece hoje. Os caras precisam de um profissional que entenda de Java e Oracle mas pedem no anúncio um profissional que entenda de Java, Oracle, SQL Server, .NET, Delphi, Cobol, Inglês e Espanhol fluente e tudo com certificação e salário de 2000,00 PJ. Fala a verdade, é brincadeira né, é claro que o mercado vai entrar em colapso desta forma. Na verdade, o que eu proponho é uma reflexão para os recrutadores que pensem bem no que estão fazendo.

Realmente, o exagero não é só para linguas, há um exagero em toda parte seleção de Profissionais de TI, Solicita-se analista de sistema + com programação em Java, C++, Pearl, .NEt. A empresas até mesmo com ajuda da acessorias, deviam revisar sua real necessidade do profissional de TI. Pois qúem realmente é da área, sabe q se pede muito mais do q se necessita !!

Poxa realmente as empresas de TI estao com a mao cheia, nunca vi tanta gente pensar como proletariado submisso, sempre fazer que o patrao deseja e atender as espectativas do chefe!!Alguns anos atras pensavamos em ser donos do nosso proprio nariz hj a nova geracao debate a importancia do ingles para o patrao!! Numa boa aprenda ingles para vc nao para seu patrao, falar inlges e importante mas para vc, para se comunicar, ver filmes, ler livros, assim vc sempre falar uma lingua , mas atender as exigencias do mercadode trabalho... hj inlges amanha chines, depois espanhos, javanes, hungaro.... Pensem e repensem seus valores

Ter dominio de duas linguas e' bem mais prazeroso que uma, tres entao nem se fala. Excluindo o pre-requisito profissional (que nao e' mais diferencial), queira ou nao, ingles veio substituir o que deveria ser funcao do Esperanto - linguagem universal.

Isso proporciona comunicacao em qualquer canto (ou local). E' sem duvida dificil se adaptar as necessidades globais, mas depois da 3a. lingua (incluso Portugues), as demais ficam muito mais faceis (correlacionamento entre palavras primitivas da linguagem).

O unico descontentamente meu com relacao ao assunto, e' que tem muita gente/profissional falando Ingles quando infelizmente nao a minima nocao de portugues. Recebi um email do responsavel pela LATAM da empresa, e em 2 paragrafos foram 5 erros.

Enfim, Ingles + Espanhol e suficiente, mas primeiramente tem que conhecer lingua patria. Thanks & Saludos,

JT

Concordo completamenteo com o DOUG.

É exatamente este ponto de vista que faz com que existam profissionais ganhando R$ 3.000.00 e profissionais ganhando U$ 10.000.00(dolares)

Marcelo (programador Java), esse é outro motivo para a gente aprender inglês, independentemente do trabalho aqui exigir. Entre esses três, eu recomendaria a Austrália, que tem um clima parecido com o Brasil e está precisando de gente de TI (e pagando bem). No caso, tem que fazer o exame IELTS.

exagero total,POS Em faculdade em Marte,MB em jupiter, muito si pede para pagar pouco e aindo como PJ. A Area de TI esta falida.O melhor é atuar em outra area,preferenciamente fuja da consultorias.

Paula, nao quis te ofender, mas veja vc falou da sua experiencia, nao conheco vc, enm sei se o que vc disse e verdade, mastrbalhei com alemaes chineses, canadenses aqui no Brasil, e o que vc disse nao condiz com que que sei, ate agroa vc pode ser uma entrevistadora de RH, mas se vc fosse tudo isso mesmo, nem estaria lendo forum em portugues.

abracs e boa sorte

Sou programador Java(com certificação SCJP1.5 e SCWCD ), C++ e Oracle( com certificação OCP ). Formado em Ciência da Computação.

Atualmente ganho em média R$ 8.500,00 como PJ.

Não tenho inglês fluente, mas leio vários livros e artigos técnicos em inglês.

Nunca senti necessidade do inglês fluente para o meu trabalho. Pois só preciso ler em inglês e algumas vezes escrever. E para isto um inglês intermediário/avançado já está bom.

Futuramente pretendo aprender inglês até tirar a última certificação TOEFL. Pois pretendo mudar para a Austrália, EUA ou Inglaterra. Lá é relativamente fácil conseguir ganhar uns R$ 20.000,00 reais por mês com o perfil técnico que tenho.

Caso alguma empresa procure um profissional com o meu perfil e seja de Sampa e pague uns R$ 10.000,00 é só entrar em contato.

Mas aqui, por causa da inversão de valores , a coisa é diferente, o objetivo é pagar pouco mesmo, sabendo Inglês fluente ou não, certificado ou não , a competencia fica em segundo plano MESMO. Aliás, as avaliadoras das consultoria, com raras exceções, percebem o skill do candidato.

O meu Ingles não é fluente mas trabalhei na IBM (como Ibemista) interagindo com os Gringos, etc. Semana passada, mesmo com Ingles pouco fluente fui aprovado no processo de trabalhar, através de consultoria, para IBM. Na segunda etapa de entrevistas, que foi técnica e em Inglês, feita por um funcionario da IBM, ele percebeu o meu Skill, a minha formação, experiência, etc e se fosse pelo meu Ingles fluente nao teria sido aprovado mesmo. Mas o cara da IBM percebeu que eu poderia solucionar varios problemas técnicos. Fui para fase final, entrevisra com os Gringos. Foi horrivel mas mesmo assim fui aprovado(eu achava que tinha "rodado"). Só comercialmente que a coisa nao andou pela proposta aviltante da consultoria (lógico nao podem recuar um milímitro em seu "spread") Na verdade, este negócio de Inglês fluente é pq os cargos a serem exercidos são do tipo em que se deve fazer os que os gringos mandam,e passar os problemas que estão ocorrendo para eles. Voce nao deve pensar, só deve se expressar em Inglês o melhor possível. Voce não vai ter atuação técnica de decisão (dai a sua formação fica em segundo plano). Agora sem brincadeira, o ideal seria saber Inglês, Japonês, Alemão,Espanhol e esta chegando o Chinês. Assim, voce poderá participar de congressos fora, discutir seus pontos de vistas técnicos,redigir artigos, expressar a sua competencia.

Vamos resumir esta coisa Sim, o Ingles é necessário e se souber varias linguas, melhor ainda. Mas se compararmos o que as empresas la fora pedem em relação com as Tupiniquins, voces verão coisas do tipo. PHD in computer Science Master degree in computer Science. Isto é,A formação que é a coisa importante pois ela é um indicativo de sua capacitação. Coisas do tipo certificções por exemplo,são muito pouco mencionadas, conhecimento em lingua estrangeira, nunca vi. Estas empresas querem antes de tudo caras que pensam e resolvam e aprendam sózinhos (inclusive uma lingua a mais)

Aos queridos amigos Jaurne, Vladmir e Marcelo eu entendo perfeitamente a rejeicao de vcs em relacao ao ingles, pois acabo de descobrir que vcs nao sao capazes nem mesmo de ler o portugues, uma vez que esta escrito em letras garrafais e em vermelho no comeco dessa pesquisa: "O Objetivo do forum é permitir que cada um expresse a sua opinião. Respeite a opinião dos outros. Não use palavras ofensivas e nem tente convencer todo mundo que a sua opinião é a correta." Eu deixei a minha opiniao baseada na minha experiencia, se voces acreditam ou nao, pouco me importa e tambem nao vem ao caso! O que importa é que na minha opiniao o ingles é fundamental sim para quem quer conseguir um "bom emprego em uma boa empresa", pois as empresas multinacinais hoje em dia estao muito mais voltadas a globalizacao e quem abrir os olhos pra isso nao vai ficar perdendo tempo criticando os outros, e sim vai estudar ingles. E nao me gabando, mas tentando passar uma experiencia profissional, o ingles nao foi tudo, mas foi o "diferencial" que abriu as portas para uma bela carreira, a qual me orgulho muito sim, pois na empresa onde trabalho aqui na Alemanha, sou responsavel pela administracao de todo o Firewall na Europa, Asia e America, o que nao seria possivel falando apenas o portugues ou mesmo apenas o alemao. E quem pensa que todo alemao fala ingles, nunca esteve aqui na Alemanha.

Acho que vou sugerir para as consultorias que os candidatos devam se aplicar ao TOEFL(Test of English as a Foreign Language) "The world's most common requirement for university and college admissions and now job admissions in Brazil. Alem de receber pouco das consultorias, voce terá que pagar pelo Teste (melhor do que aquela entrevistas ridículas por tel). Mas certamente com o teste, voce ja mata N coelhos. Por outro lado mas um negócio, cursinhos preparatórios para o TOEFEL ofertado pelas consultorias. Boa idéia voces não concordam ? Agora, dos caras que aqui disseram que tem Inglês fluente quantos já se submeteram ao TOEFL?

I am not dog no (do Filósofo Falcão) The money is not everything but is 100% (tradução livre citando Falcão) To be or not to be... (traduções possiveis estar ou nao estar, ser ou não estar, ser ou não ser, estar ou não ser)

Sobre o comentario do Marcos Marcos,perfeito, sem dúvida a Apinfo é um otimo lugar mas acho que devemos ir mais longe, que tal tirarmos o intermediário que cobra do cliente final cerca do dobro do salario que vc pediu. E por causa disto, as vezes vc pode perder uma ótima oportunidade mesmo sendo fluente em Inglês.

Acho que em alguns cargos da área de TI o inglês é fundamental,mas querer contratar operador com inglês fluente e salário que mal da para pagar uma escola de inglês é um absurdo,não dizendo que em tais situações seja dispensável a comunicação mais técnicamente da para se virar fácil.

Acho que se há candidatos sobrando e com perfis técnicos equivalentes, a empresa pode pegar o com inglês avançado/fluente para uma eventualidade, mesmo que não seja usado no dia-a-dia.

Fugindo do assunto, queria dizer que fui contratado para uma boa oportunidade somente por ter o meu cv cadastrado na apinfo, nem estava enviando o meu currículo nem procurando nada. Digo isso porque não é necessário pagar para sites de vagas, a gente é quem dita as normas. Se a empresa não encontra os candidatos em sites pagos, ela tem que anunciar as vagas ou procurar os profissionais em sites gratuitos, então vamos deixar de pagar para procurar emprego.

Acho que o Jaurne resumiu tudo com relacao as exigencias de TI no Brasil, e Paula, me desculpe mas duvido daquilo que vc esta falando, ja trabalhei com Alemaes e todos eles tem ingles fluente, outra eles sao regionalistas(dao preferencia a alemaes depois europeus, por ultimo brasileiros e latinos), e outra tenho uma amiga especialista em SAP que so trabalha na Alemanha pois consegue enteder alemao!!!

Parabéns Jaurne !

Eu acredito que o inglês fluente não é necessário caso não haja necessidade de conversação, pois estou no mercado e vejo a necessidade de se aperfeiçoar técnicamente, pois atualmente faço faculdade e trabalho. Como uma pessoa nesse perfil consegue conciliar um curso fora do horário de expediente e o inglês? acredito que cursos relacionados a tecnologia deveria ter um peso muito maior do que um idioma, mas creio que o idioma tem seu valor para leitura de documentação! Hoje no mercado vejo muita gente que não conhece tanto técnicamente (porem fluente) e vejo pessoas que conhecem muito mais e por não ter o idioma acaba perdendo oportunidades. Bom... o ideal é arrumar tempo e ter experiencia, fazer faculdade, certificação e idiomas... mas isso é dificil...

Abraços, Luís Antônio

Bom ganhar em Euro(s) e ter (6) semanas de ferias é mais comum do que se pensa... E embora fale inglês e espanhol fluentemente, não gostaria de manter meu emprego em uma área como a de TI, tendo isso como principal mérito. Repense seus valores ! Abraços.

Pelas minhas experiencias, o ingles é muito importante para o profissional de TI, principalmente para aqueles que desejam ter uma carreira de sucesso. Sou profissional em TI a 11 anos, comecei na area de suporte tecnico em uma multinacional e depois de alguns anos passei a ser responsavel pela parte de seguranca de rede da empresa devido ao fato de ter conhecimento pra isso, mais principalmente por falar fluente o ingles e poder manter os contatos internacionais necessarios para o cargo. Como cargo de confiaca fui a unica que ficou como funcionaria quando a empresa decidiu terceirizar toda a area tecnica de TI (entao posso dizer que o ingles salvou o meu emprego). E a 2 anos atras resolvi concorrer a uma vaga na area de TI na matriz (Alemanha) na qual varios alemaes foram desclassificados por falta do ingles e uma brasileira com ingles fluente foi escolhida, a qual so sabia falar bom dia em alemao. Entao acho que agora vcs entendem o porque acho que o ingles é muito importante na area de TI, hoje ganho em Euro e ainda tenho 6 semanas de ferias :-)

Realmente é necessário e ja vi muita gente chegar abalando dizendo que sabe tudo de ingles e na hora só saber dizer o Good morning e se embaralha com palavras como Expertise ( pronunciando ispertizi , sendo que a pronuncia é Espertaise ).

Isso é comun até diretoria ja vi tropeçando nessas gafes cotidianas. ;)

Sou profissional de TI para ambientes Mainframe, e percebo que o mercado esta apontando, para que os profissionais alem de terem que aperfeicoar-se tecnologicamente, tambem tenham que dedicar algum tempo para um aperfeicoamento melhor, da lingua inglesa. Portanto quem nao estiver dando a devida atencao neste momento, pode perder o bonde da historia.

É, moçada... Tiozinho aqui na esquina alugou um ponto, montou um salão de beleza e disse pra mim que, aos 35 anos, cansou de IT e do risco de ser trocado "por alguém mais barato". Tinha inglês e MBA, hoje ganha mais que eu e, principalmente, é feliz!!! Be happy!!

Óbvio que é essencial. Vai que você é o dono da empresa, está com necessidade de implantar uma nova linguagem X que nem sequer tem "livro traduzido" em português, aí vai fazer o quê? Esperar que saia pra botar o povo pra aprender?

"Ahh, mas eu consigo compreender com o meu inglês técnico!". Parabéns, mas você vai provalvemente levar o dobro do tempo que alguém que fala inglês fluente. Logo, se estão exigindo isso na vaga, é pq é relevante, e em algum momento, isso será importante durante a sua jornada de trabalho.

Para vagas de point-and-click, tanto faz.

Olha, na minha opinião é puro exagero, um inglês básico já é o suficiente, eu acho que tinha a necessidade de inglês fluente no caso da empresa ser uma multi nacional e que o profissional precisa-se fazer viagens ou li dar com clientes de fora.

O Inglês, é importantissimo, alias trabalhamos com TI, quem não estuda deve estuda, ingles é fundamental para o nosso desenvolvimento.

É Doug isso tudo para descobrir depois que um dono de mercadinho ganha o mesmo que vc!(alias nos) E que nao engole tanto sapo assim!!

Isso pode ser um diferencial mais não deve ser uma exigência, pois nem todos que fazem faculdade tem condições de também pagar um bom curso de inglês. As empresas deveriam dar chances para quem também não possui de imediato um inglês fluente, mas se ingressando na mesma pode dar andamento para possuir a fluência no idioma desejado.

Interssante essa tabela do Arthur...Podem falar que estou errado, mas estar no lugar e na hora certa faz muita diferença. Ter um segundo idioma em nível avançado pode facilitar muito as coisas.

Pessoal,

A exigência da fluência na lingua inglesa e até mesmo espanhola quer queiramos ou não, passou a ser algo fundamental aos profissionais de TI. Tomo por exemplo um amigo, que trabalha numa que foi criada aqui no Brasil a quase 40 anos. No ano passado, ela foi adquirida por uma empresa Européia. A empresa resolveu trazer todo seu sistema da matriz européia. Resultado: meu amigo teve o privilégio de estudar inglês a vida toda. Além de conseguir manter o emprego (diferente dos que não tinham conhecimento da lingua inglesa) avalancou sua carreira com uma experiência internacional de 6 meses durante a migração do sistema dado a sua familieridade com a lingua. O que eu quero dizer, justo ou não é algo que hoje se toma como base na horas de contratações. Trabalho num projeto de Offshore e a falta de conhecimento avançado / fluente na lingua já elimina a possibilidade do profissional realizar um entrevista e muitas vezes somos obrigados a contratar pessoal com poucos conhecimentos técnico. O porque disso? Estudei 7 anos na cultura inglesa, passei alguns meses fora, falo inglês todos os dias a 3 anos no meu trabalho e ainda sim não falarei tão bem quanto um nativo. Agora em 6 meses, me esforçei e me certifiquei CCNA, ITIL Foundations e realizei duas provas do CCNP, e se tudo correr bem me CCNP certifico até o fim do ano. Posso não ter toda a experiência de anos como outros engenheiros de telecom mas tenho me esforçado bastante. Justo ou não esse é o preço que temos pagar para termos uma vida "menos dificil" no mercado de TI e por mais que seja duro admitir, conhecimento técnico ainda sim é mais facil do que adquirir do que a fluência em outra lingua.

achei uma tabela legal para classificar os níveis de conhecimento de linguagem:

Ability Expectations

Fluent - Ability for overseas assignment Advanced - Able to take an overseas business trip unaccompanied Intermediate - Read and Write ability with limited verbal skill (able to take an overseas business trip with an assistant). Basic - Able to communicate with people from other countries at a minimum level

Apenas é importante para cargos de atendimento a clientes, em geral, que falam inglês. No mais o importante mesmo é o Inglês Técnico de leitura e escrita para o melhor desempenho na profissão, pois temos muitos artigos, dicas, fóruns,etc, em Inglês.

Vilmar Brazão de Oliveira SP/SP

A "necessidade" do idioma inglês para quem trabalha na área de TI deve ser muito bem ponderado, pois há cargos que no meu ponto de vista não precisariam do inglês fluente, principalmente se o profissional não mantém nenhum contato seja por e-mail, conference call, pessoal etc..., com pessoas de outros paises que falam o idioma em questão. Tenho percebido que hoje em dia as empresas exigem o inglês fluente muitas vezes para filtrar candidatos na hora de uma entrevista, mas não que este candidato tivesse a necessidade dirária/constante de falar o inglês em seu ambiente de trabalho.

Bom Dia! Vejo que hoje o Inglês é apenas um diferencial pois onde trabalho também se usa alaemão, porém o absurdo está nas consultorias exigem milhares de testes para os candidatos como: conference call, entrevista todas em inglês... etc, e depois na hora de negociarmos o salário :( é complicado.....

Sem duvida, o Ingles eh necessario pois se tem que responder emails participar de conference calls, etc.A questão é que alem do inglês "fluente" e das exigencias técnicas para o cargo, o salário é Rídiculo. O salário proposto também deve refletir este "o a mais" por saber a lingua estrangeira de modo fluente alem de da capacitação técnica diferenciada.(passei por esta experiencia para uma vaga em Hortolandia, onde fui aprovado.Quando fui negociar o salário, a proposta da consultoria foi Ridicula).

Sem exageros, vivemos num mundo globalizado onde a lingua predominante é o ingles, desta forma , saber e dominar esse idioma, sera sempre bem vindo.

Estão utilizanto o tema para fszer um filtro no RH, pois na verdade nem sempre a vaga necessita desse perfil.

Só completando, só falta o Chinês fluente _ mandarim e etc. (cheio de dialetos). "Exigimos Chinês fluente" mas o salário OOOOH Desculpem pela brincadeira

Tambem fiz o Teste de Hortolândia-IBM (Inglês em todas as etapas de entrevistas, um monte de perguntas técnicas, etc. ) passei tudo por um salário RIDÍCULO (onde as "consultorias" ficam com 50% de seu ganho ou mais) AVILTANTE!!!

semana passada fiz um teste de inglês por telefone para uma vaga na AT&T, a nota de corte era 10, total de pontos 12, tirei 7 e fui cortado

foi bem difícil, a avaliadora fez perguntas do tipo: "o que vc usa para dirigir o carro?", o que vc diria para uma pessoa que fuma, 3 coisas que vc diria para as pessoas em um museu, e por aí vai.....

quando a coisa chega nesse nível complicada bastante, quem passar nesse teste pode realmente dizer que é fluente, acredito que muitas pessoas que dizem serem fluentes na verdade possuem ingês avançado, o que na verdade não é demérito nenhum e é o que realmente as consultorias classificam de "fluente"

Bom... o negócio é o seguinte...aprender uma nova língua é mais pelo lado cultural do que o profissional. O profissional vem junto.

Muitas empresas então contratando pessoas que falam inglês fluentemente porém o técnico é péssimo.

Estão contratando pessoas no aeroporto melhor dizendo.

Quem paga o pato no dia-a-dia são os profissionais que na sua maioria não dominam totalmente o inglês (escrita, leitura, escuta).

Amigos, Inglês pode até ser necessário, mas muito mais benéfico ao mercado seria as selecionadoras saber a diferença entre um programador, analista de sistemas, analista de negócios, gerente de projetos, gerente de desenvolvimento de sistemas, gerente de IT, e por aí vai... O que voces acham? Tenho recebido cada ligação, inclusive de hortolândia, que dá vontade de chorar... Abraços

Na verdade a exigência do inglês é 50% necessidade real e 50% análise de perfil. É mais ou menos assim: se o profissional teve competência (e recursos, óbvio) para e desenvolver seu inglês, significa que ele tem visão global de mercado e foco no resultado. Provavelmente trabalhando, ele terá a mesma postura. Agora se o profissional não desenvolveu seu inglês (e sempre existem 1001 desculpas para justificar) talvez trabalhando ele também tenha um perfil reativo, acomodado e paternalista. Principalmente em profissionais técnicos mais jovens (júnior e pleno) o conhecimento no inglês demonstra maturidade e responsabilidade.

Caros profissionais de TI, o inglês é fundamental, principalmente quando se trata de um projeto offshore. Como vc profissional se reportará alguém dos Estados Unidos se não tem inglês? E nós do RH, simplesmente cumprimos o que o mercado exige e porisso não adianta criticar-nos!

Xii Lucia ferrou!! sou feio pra diabo!! Eu conheco muito bem estas firmas de Hortolandia!! Alias profissional de TI gala de cinema e raro heim!!kkkkkkkkk

O brasileiro imita o americano sem saber ao certo o que está fazendo. Por isso precisamos saber inglês como os americanos, para imitá-los.

Bom,firmas aqui em Hortolandia tem q saber inglês e ser bonito senão..SEM CHANCES!

Acho o seguinte, infelizmente vivemos em uma area que nao sabe o que quer, onde atualmente quer muito e esta pagando pouco, ate como PJ. Ingles acho essencial sim , mas nao pro mercado de trabalho, pois mercado de TI nao tem competencia nenhuma para avaliar o que quer, essas meninas selecionadoras e estes gerentes nao sabem de nada... falam da boca pra fora,ja vi ate uma consultoria pedindo chines fluente(poxa o mercado chines esta vindo agora e ests caras querem um profisional de TI com chines, palahcada). Agora saber ingles acho fundamental sim, mas para se viajar ao exeterior, ver um bom filme sem precisar ler legendas ou ver a versao dublada(uma porcaria). Se vc quer saber ingles faca para vc.

Depende... Se a empresa tem uma vaga para atuar em um cliente no exterior ou ter que conversar com alguém em inglês não é exagero...

O que acontece é o seguinte, muitas empresas exigem esse tipo de profissional certificado e com inglês simplesmente por MARKETING, afinal o que o comercial mais valoriza é a seguinte frase. (Nós da consultoria XYZ temos profissionais especializados, certificados e com inglês fluente para lhe atender)

PORÉM na realidade todos aki sabem que esse profissional completo é raro e que as empresas tem uma ENORME DIFICULDADE em encontrar um profissional qualificado técnicamente qto mais com inglês fluente.

O que eu sinto e vivencio no mercado atual é que as EMPRESAS hoje não estão numa posição de EXIGIR muita coisa pois a concorrencia é grande e a DEMANDA de projetos é MAIOR do que a de profissionais disponíveis.

Hoje é assim, mas isso não quer dizer q não devemos nos preparar, pois não sabemos como vai ser o dia de amanhã

Exagero, pois em muitas empresas não existe esse contato tão intenso dos profissionais com pesssoas no exterior, só empresas multinacionais ou de segmento específico voltado mais para fora. Na grande maioria o nível avançado com boa base técnica já está de bom tamanho. Há um exagero demasiado não só com respeito a lingua, mas como exigir certificações para vaga de estagiário. É um absurdo!!! Uma falta de bom senso. O salário no setor privado é que não acompanha as exigências,engraçado não?

Estimados, Muitas pessoas se esquecem que estamos vivendo em uma outra era, ou seja, a era da informação. Isto significa que a informação está vindo de todos os lados e indo a todos os sentidos a todo momento. A cada dia existem menos barreiras neste mundo e tudo graças a digitalização e propagação da informação (Internet). Sendo assim, como divulgar e acessar tanta informação se em "praticamente" cada nação há um idioma?

Portanto, falar ou ao menos escrever/ler em inglês está se tornando fundamental e daqui há alguns anos tornará-se vital, sobretudo na área de informática. Talvez as empresas não precisem de um profissional fluente, mas com certeza estão precisando na maioria daz vezes alguém que possa ler e entender neste idioma. Sem isso a situação pode se complicar pois os projetos e tarefas do dia-à-dia são afetados.

O Inglês é precioso para se fazer entender quando em contato com o suporte técnico internacional, e para no caso de multinacionais vc explicitar o que está sendo realizado, ou quais os próximos passos para determinado projeto. Não concordo que seja FUNDAMENTAL, acredito que torna-se apenas mais uma exigência "plus plus" visando criar um super pseudo-especialista que sabe tudo *sic, e quê além de saber tudo *sic ainda fala inglês fluente, sendo que em diversos paises o que se usa é ter uma outra pessoa como interface de comunicação. Mesmo porque do tecnico eh esperado que nem tempo para con- versar tenha.

Não me assustarei se um dia exigirem certificação Toefl, e segunda e ter- ceira línguas nos anúncios aquí da APINFO.

Torço para que demore.

att

Anderson

É claro que Inglês fluente na área de TI não é exagero, pois ajuda e muito a conseguir um otimo emprego e não ficar so naquela de HelpDesk com um sálario que as vezes não da nem para pagar o aluguel.

Pessoal, vamos ter um pouco de bom senso. O comentário aqui abaixo de "coloca fluente e depois se vira", é péssimo. Sou analista de RH em TI e faço avaliações em inglês pois tenho inglês avançado (reforço que fluente é o cara que é quase um nativo, algo que ainda falta um pouco para mim). Todos sabemos que o mercadod e TI é restrito e, de certa forma, pequeno, sendo que colocar inverdades no currículo queima o profissional na consultoria e a coisa espalha rápido, pois vai ver que muitos dos analistas rodam as consultorias. Outra coisa que comentaram abaixo é sobre a concorrência entre profissionais de TI e de outras áreas, sendo que, convenhamos, precisamos ter uma visão mais ampla de negócios e que emprego não é assistencialismo, é necessidade. Gostaria de saber das pessoas que se dizem discriminadas, se estivessem numa posição de escolher uma outra pessoa para atender suas necessidades, iriam continuar pensando desta forma. Outro comentário foi que ouviram de um gestor que preferem alguém que fale inglês a alguém que seja especialista na ferramenta. Convenhamos também que cada vaga exige um perfil específico, sendo que para algumas pode ser mesmo mais importante alguém que se comunique bem do que outra que seja melhor tecnicamente. Não acho que seja desmerecer ninguém isso, é a mesma coisa quando se tem uma vaga mais técnica e outra mais estratégica, uma não funciona sem a outra. Mesmo porque, treinar um profissional para uma ferramenta é muito mais rápido que ensinar a falar uma língua. Se me permitem dar uma dica é: invistam naquilo que se identificam, naquilo que tem prazer em fazer e que fazem melhor. Dificuldades todos vamos encontrar sempre, mas se persistimos iremos fazer aquilo que gostamos, seja com inglês, javanês, etc.

Abraço a todos.

na area de TI está bombando emprego e até agora não senti a necessidade de ter ingles fluentes.

Ja fiz muitas entrevistas em que não conseguem nem encontrar um profissional com conhecimento de TI adequado qdo mais um q também falem inglês... Isso td é marketing das empresas...

Bem eu acho que é um pouco dos dois. Levando em conta que existem empresas que exigem que o profissional fale inglês, mas a vaga destinada a ele não necessita desse conhecimento. Por outro lado muitas empresas precisam de profissionais que tenha esse conhecimento ate mesmo por que muitas das aplicações utilizadas na área de TI estejam em inglês.

Alguns colegas da lista reclamam que é um absurdo exigir inglês fluente para certas vagas, uma vez que a vaga em questão não exige tal nível de conhecimento. Estou de pleno acordo, mas não cansamos de ver também inumeras exigências de conhecimentos técnicos e certificações que as vezes nem é necessária para a vaga em questão ? Portanto, infelizmente, quem faz as demandas é o mercado e da mesma forma que estamos nos certificando, nos especializamos, temos que também ter o nível de conhecimento de inglês exigido. Injusto talvez, mas é a realidade do momento.

O mundo funciona assim. Se vc não é o dono da coisa vai ter que correr atrás do que for pedido. Seja ele Ingles, MBA, Certification,ITIL, COBIT, PQP , etc.. Para não correr atrás só INVENTANDO,INOVANDO,CRIANDO, e haja criatividade para ficar criando sem din-din no bolso.

Um ingles fluente e mais do que necessario na area de TI

Sou um profissinal de TI e não me sinto confortável tendo que disputar posições no mercado de trabalho com profissionais que possuem como objetivo profissinal atuarem em áreas completamente diferente da TI. Concordo quando se fala que os profissionais precisam ter conhecimento em outros idiomas, mas primeiramente é preciso ter respeito pelos profissinais que passam anos estudando e se especializando na área de TI. "Hoje em dia as empresas preferem selecionar candidatos pelo nível de inglês que possui e não por seu conhecimento/experiência na área de TI". Infelizmente tive o desprazer de ouvir essa frase de um "líder" de equipe de profissionais de TI de uma gigante da área, onde a justificativa dele para a frase foi: "Hoje eu gasto 20 hrs para treinar um profissional para executar as tarefas do dia a dia". Será que esse tipo de atitude é correta perante os profissionais especializados? Será que os orgãos que "regulamentam" a nossa área não estão vendo isso?.

Avançado sim para uma boa comunicação, desenvolvimento de uma conversa por exemplo numa reunião de negócios, fluênte é impossível quando se vive em um país que mau falam o lingua Portuguesa corretamente, como mencionado pelo amigo em postagem abaixo.

Cara, infelizmente os melhores conteudos para estudo estão em inglês. O mundo se comunica em inglês...

Bom eu já estou aderindo a esta ideia... estou termiando o basico 1.... vamos ver no que dá!

eu acho que a primeira coisa é determinar o que é inglês fluente, a pessoa que exige inglês fluente é a que deve avaliar o inglês do candidato, muita gente por aí diz que tem inglês fluente mas é avançado, fluente fluente mesmo é bastante difícil, só quem é nativo mesmo

Equívocos se fazem cada vez mais. Confundiram Globalização com divulgação em larga escala dos conceitos e preceitos americanos. Por conta disto, solicitam perfis, posturas, conhecimentos que via de regra são pouco e mal utilizados. Inglês é bom e importante? Sim é bom! Importante? Nos USA sim, aqui, é útil, mas não decisivo, mas creio que começar a postular uma mão dupla será conveniente, pois nós somos compradores, usuários, alavancadores de vendas, parte significativa do cenário global, portanto entendo que merecemos por parte dos demais o mesmo esforço de entendimento e comunicação das línguas, para de fato ter-se um mercado global, de todos para todos, num esforço sem precedentes da humanidade para o retorno as suas origens, de sermos um só. Eu felizmente conheço várias empresas não brasileiras que tem este entendimento, gostam de lidar com pessoas que se dispõem a entender a língua e universo deles, mas também, e não menos igualmente, se esforçam em entender a nossa e nossos costumes. O mundo já iniciou o conhecimento de que Brasil não é só samba, “rumba”, etc..., e pode agregar muito no crescimento global, pois temos profissionais de elevada competência, muitas vezes sem domínio completo do inglês ou de outra língua, dando verdadeiro Show de criatividade. E muitas vezes, temos profissionais que são fantásticos no inglês, mas apenas isto, nada mais. Não creio que possamos restringir o crescimento e desenvolvimento social por conta deste fator. Entendo que se tal comportamento de requisitos permanecer, teremos um grande problema para ser resolvido e os de origem de língua inglesa também, pois o mercado se reduzirá. Mas vamos ver o que a história nos reserva...

Nas áreas de TI os profissionais que precisam utilizar o inglês fluente para reuniões, conferências e negociações são os executivos. Os demais e não menos importantes técnicos, prescisam utilizar o inglês técnico.

E necessario e facilita, mas não e imprescindivel, porem qdo se trata de empresas multinacionais onde o dialogo e exigido constantemente a nivel de reuniões ou conferencias internacionais, muitas empresas adotam o principio do interprete e tradutor para alguns profissionais de TI, que passam a exercer esta função não correta com a sua area onde a experiencia e a tecnica são fundamentais para o bom desempenho dos mesmos.

Claro que é importante, vivemos em um mundo globalizado, ou seja, quem se comunica com outras pessoas as portas se abrem, o problema das pessoas é que elas pensam que o mundo se resume a um único lugar. Conclusão, inglês é o minimo que se pode falar, haja vista que a potencia mundial fala chinês.

Bom...creio que podem exigir..mas poderiam investir no funcionário ajudando no custo do curso que não é nada em conta.

Necessidade e diferencial. Quem tem inglês fluente sempre está vários passos a frente deoutros candidatos, mesmo não tendo tanto conhecimento técnico.

A fluência no idioma é mais importante para o profissional do que para a empresa. Muitas das vezes essa ferramenta chamada idioma possibilita o profissional abrir seus horizontes técnicos e alcançar boas oportunidades no mercado de trabalho. Fluência é muito bom para a empresa, porém muito melhor pra você.

Esse papo de inglês fluente é complicado...

Já trabalhei com dois americanos, um texano e outro não lembro de onde, que mesmo sendo nativos quando tinham reuniões os dois não se entendiam...

Agora se os caras que são americanos não se entendiam imaginem uma pessoa que estudou nessas escolinhas meia boca e dizem ter o inglês avançadao...

Pessoal, vejo que esse forum está surtindo algum efeito..É só observarem a quantidade de vagas anunciadas que estão solicitando inglês técnico/avançado. Pelo jeito o pessoas das consultorias estão acompanhando essa questão.

Fiz uma entrevista uma vez em que era solicitado inglês fluente. Passei numa boa, mesmo considerando meus conhecimentos em inglês como "avançados". Tenho certa dificuldade ao desenvolver um diálogo com naturalidade em inglês, mas mesmo assim classificaram como "inglês fluente".

Como já foi dito abaixo, fluência é outra coisa...

Acho que o problema é que quando pedem inglês fluente, querem apenas alguém que saiba bem o idioma e que seja capaz de não dizer frases desconexas.

Falta bom senso na hora de determinar o que é básico, intermediário, avançado e fluente.

Moçada, no mercado de trabalho, o termo fluente é utilizado para pessoas que tem fluência próxima do nativo, sendo o avançado para aqueles que falam muito bem e não tem problemas em se comunicar. Independente de ser exagero ou não, existem fábricas de software e de desenvolvimento aqui no Brasil que apenas desenvolvem projetos montados lá fora. Agora, imagina um indiano ou Russo (acreditem, é muito comum coordenadores e gerentes terem essa origem) passando requisitos de um projeto...quem já teve a oportunidade de conversar com algum nativo desses países sabe como é quase impossível compreender o que eles estão falando, sendo que pessoas que manjam muito, tem dificuldades em compreender.

Obviamente, como as empresas não podem arriscar erros de comunicação nessa fase, selecionam somente aqueles que DOMINAM a língua. Concordo que aqueles que buscam se aprimorar, seja em línguas ou em qualquer outro tipo de conhecimento, acabam por adquirir um diferencial no mercado de trabalho e saem na frente. Mas, cada um, cada um...

Julguem vocês mesmos como é importante. Você vai aprender inglês, espanhol, chinês, francês, italiano, japonês, sueco, etc. Vai chegar um dia que você vai estar dominando 30 idiomas e o cara de RH vai te perguntar: Você fala marciano? Aí tu responde que já foi comprovado cientificamente que não existe vida em Marte, então não preciso aprender o marciano. Aí o cara da seleção vai te reprovar e dizer que você está com má vontade e arrumando desculpas pra não aprender idiomas. É assim que vai ser o mercado de TI no futuro, quem viver verá.

Hoje com a dinamica de comunicacao ( internet , banda larga , etc ..) penso que o Ingles e essencial , um grande exemplo sao os paises offshore que prestam servicos para grandes empresas em paise distantes ou mesmo comprar servicos de um redator ou algum tipo de reportagem para uma empresa de outro pais , tudo isso seria na lingua inglesa ( idioma de intermedio entre paises que nao tem o Ingles com primeiro idioma ) , esses sao os tempos modernos .

PS : Se eu nao me engano tem uma materia na superinteressante sob o dominio da tecnologia e a lingua Inglesa como beneficiarios da globalizacao ... com certeza isto nao e uma necessidade mas quem tem ...tem um leque maior e maiores oportunidades ....

O exagero não esta em cobrar o ingles mas na falta de cursos e aulas especificas, no acesso a este tipo de ensino. O aprendizado de uma segunda, terceira ou quarta lingua deve ser natural e não com "cursos extensivos" onde passamos anos para adiquirir um conhecimento "básico" e aprender o resto na prática, principalmente porque os cursos acabam prendendo o aluno apenas ou seu conteudo e não as reais necessidades de trabalho e vida. A falta de ensino publico, pois em vários países que são considerados mais pobres que o Brasil, existe o ensino de ingles, e considerado a segundo ou terceira lingua do pais, mas na vergonha que se encontra a nossa educação... "Conhecimento para todos é: respeito e cumprimento de leis básicas para o cidadao brasilerio"

Hum... Grande parte da documentação da msdn não foi traduzida para o português ainda. 90% da tecnologia que não está na moda não tem documentação em português disponível. Donde se conclui que se o cara não sabe inglês, não lê 90% da documentação técnica disponível e nunca, jamais vai sair do trivial no trabalho que ele faz. (E eu nem falei dos bons livros, artigos e revistas da área que quando são traduzidos, demoram séculos para aparecer no mercado) Isso é FLUÊNCIA DE LEITURA.

O mercado de offshrore existe, mas ainda não decolou. É claro que quem entrar em contato com os gringos precisa falar inglês, mas se você pegar o grosso do mercado, deve ter pouca gente falando inglês em projetos offshore. Mas isso pode mudar. Quem souber falar bem vai sair na frente caso o offshore decole.

Agora, outra coisa são as exigências excessivas que são feitas com o único intuito de peneirar o excesso de candidatos iguais que aparecem. Quando tem mil candidatos à sua porta para 10 vagas, qualquer critério para peneirar vai. Desde intercâmbios no exterior a indicação de gente de dentro da empresa. Passando logicamente por múltiplas certificações, diplomas nas faculdades de renome, pós, mestrados, e os (vários) cursos de idioma que a pessoa pode possuir.

Bom, continua essa história de inglês fluente ou não. Pessoal, acho que o único idioma fluente de verdade é o seu idioma natal. Acho que a questão deveria ser o que é "Fluente". Li algumas mensagens neste tópico e vi que algumas pessoas não conseguem se comunicar direito nem em português, algumas mensagens o pessoal não só escreve errado, como não sabe a diferença entre um "mas" e um "mais". Fluencia e corretude no portugues é muito importante e isto sim deveria ser cobrado. Quanto ao inglês, o pessoal tem até o direito de cobrar um nível de ingles suficiente para comunicação, mas fluência é um exagero, a não ser que contratem apenas um nativo.

Pessoal cheguei a seguinte conclusão, procurem ter inglês fluente para trabalhar no mundo chamado Hortolândia ou abram uma Consultoria....

O inglês e a lingua universal dos negócios, nisso estou de acordo com todo mundo, mas ainda acredito que é um absurdo vc investir anos e muitos $$$, passar por uma seleção com entrevistadores que mal conhecem a estrutura interna das empresas da qual estão prestando serviço, regras de negócios e o pior de tudo não nenhum conhecimento técnico.

Para o nosso amigo Renato, não é questão de patriotismo barato. Aqui na empresa 3 americanos ficaram um ano e meio e mesmo assim não aprenderam 1/3 do nosso idioma. Mal conseguiam se comunicar, e não puderam ser expatriados para o Brasil, tiverem que voltar. Agora com os Brasileiros que foram para fora, aprenderam numa boa.

ENGRAÇADO !!! Eu nunca vi uma oportunidade na apinfo, solicitando um profissional que conheça o idioma PORTUGUES fluente.

Em 1o lugar, tem gente que quer que os estrangeiros que venham aqui aprendam a tão importante língua portuguesa. Vocês acham que um sueco fala com um dinarmaquês em que língua? Espanhol é a língua da América Latina e inglês é a língua universal no mundo dos negócios.

Fiquem com esse patriotismo barato que vocês "irão longe" nesse mundo globalizado.

Inglês: indicador de desempenho

Pra finalizar, acho que inglês importa sim. Acho que existe uma correlação das pessoas que falam mais idiomas e desempenho individual. E talvez por isso que o inglês seja imprescindível, pois é um bom indicador de performance. Acho que o inglês como qualquer outra língua e também como outros títulos de formação como mestrado e doutorado um excelente indicador de visão e sincronia das pessoas com mundo contemporâneo (passado, presente e futuro) e não apenas como o mundo hoje (manhã, tarde e noite). Claro que eles não são os únicos e mais importantes, mas além de tudo são facilmente comprováveis.

Tenho certeza que pessoas inexperientes em Java supervalorizam seus conhecimentos em seus CV e que para muitos avaliadores seria difícil encontrar uma falha gravíssima em conhecimentos de Java. Mas nos conhecimentos de inglês, é muito fácil. Agora suponha que uma pessoa envie um currículo anunciando ser fluente em inglês e ao ser entrevistado, o entrevistador encontra um inglês intermediário. Como ser racional, o entrevistador, que não entende muito de servlets, supõe que os anunciados "sólidos conhecimentos em Java, Hibernate, Struts, EJB entre outras tecnologias" não passam de intermediárias também. Você pode achar que o que eu falei é ingênuo ou exagerado, mas na minha profissão deparei me muitas vezes com estas mesmas ingnuidades e exageros.

Em seguida mando um posto com um breve causo da minha vida profissional recente sobre falar ou não o idioma bretão.

Roberto Guinever

Nota sobre o autor: fala inglês; possui experiências internacionais; não detém títulos de Msc. ou PhD, mas submete-se este ano a programas internacionas de aperfeiçoamento (Msc ou PhD)

A maioria das pessoas aqui, só sabem reclamar da vida... ninguem quer saber de estudar...

Se todo mundo sabe o X da questão porque ainda continua acontecendo essas exigências absurdas? Inglês Fluente, várias Certificações e por ai vai...

Engraçado né...no mercado de trabalho brasileiro você tem que ser de "nacionalidade Inglesa ou Americana". E o mais engraçado ainda, é que o pessoal vem para o nosso país e nós que temos que saber a idioma deles, porque eles não vão aprender o português. Não é a lingua (idioma)estrangeiro que faz um bom profissional na minha opnião.

A cobrança da fluência em inglês hoje é um requisito que a maioria das grandes empresas exigem. Até aí tudo bem. Mas vou contar um caso que ocorreu em minha família: O meu irmão é iniciante na área da informática, está no 3º ano de sistemas de informação e tem inglês fluente. Ele participou de um processo de uma das maiores empresas prestadoras de serviços em TI de SP, e um dos requisitos era a fluência em inglês.

Ele passou sem dificuldades no processo seletivo, e já trabalha há quase dois anos nesta empresa. Querem saber quantas vezes ele utilizou o inglês no serviço? NENHUMA VEZ! Exceto os termos técnicos que todos nós utilizamos, ele não teve sequer a necessidade dialogar, ou conversar com alguém em inglês e nem terá.

Por isso, eu acho completamente desnecessário e absurdo exigir de um profissional uma qualificação que ele não vai precisar exercer ou pôr em prática. E infelizmente como esta existem muitas outras empresas.

Vivemos em um país de salário abaixo das espectativas, com altos juros e impostos, acho engraçado dizerem que fazer faculdade é fácil, que tirar certificações é fácil, todo mundo que conheço tem que ficar até mais tarde no trabalho e nos finais de semana, virar noites, a ainda estudar mais e mais, tenho amigos que estudam inglês à anos e não são fluentes, se não temos tempo de se atualizar, como investir anos para aprender outra língua se como dito nos outros comentários nem o nosso idioma sabemos direito, me sinto indignado que depois de anos estudando e trabalhando para conseguir o mínimo de colocação na área, agora não posso concorrer à maioria das vagas de infra-estrutura pois não tive como muitos, tempo e dinheiro para o estudo de inglês.

Trabalho na área de informática desde 1980. Já participei de várias reuniões. Na grande maioria delas, a impressão que tive é que ninguém entendeu nada sobre o que foi dito. Imaginem em outro idioma?

Do que adianta ter inglês fluente e um português horrível? A maioria dos profissionais de informática não sabe escrever e muitos se comunicam mal quando precisam extrair informações para construir um sistema/software. Não é à toa que existem poucos profissionais que se interessam pela área de Requisitos de Software. Esses mesmos profissionais que acham o inglês fundamental, na grande maioria, não sabem escrever uma redação e provavelmente na hora de falar o “inglês fluente” saem com aquelas “á nível de”. Também acho que nossa língua tem muitas regras, eu não conheço todas e talvez existam erros nesse texto, mas estou convencido que precisamos priorizar a nossa língua mãe, ao invés de priorizar uma língua de uma nação que só pensa em explorar os paises mais pobres.

Today you can be in place tomorrow in other, English you start to be decisive

Hoje, na nossa área é essencial ter o inglês fluente para ter melhores oportunidades de carreira.

Vejo isso pelas entrevistas que fiz, a maioria pede inglês fluente. Já perdi boas oportunidades por não ter inglês fluente. Pois certificacão e experiência eu tenho.

Tem muitas empresas que a pessoa não precisa ter tanta experiência, ma tendo o inglês fluente já ajudo muito.

Hoje ter uma faculdade e certificações ficou muito fácil, mas inglês fluente são poucas as pessoas possuem.

Acredito que seja muito importante o conhecimento da língua inglesa, mas também depende do que vai fazer na empresa, porque ter o inglês fluente para não usa-lo, não tem lógica, acho que as empresas tinham que investir mais em seus funcionários, no nosso país não tem como fazer vários cursos ao mesmo tempo, investir na área de TI é muito caro, e ainda fazer junto um curso de inglês, não tem condição. Apesar disto acredito que dominar o inglês é bom em qualquer área e em qualquer momento, seria uma obrigação do governo implantar na educação o inglês de verdade, os jovens sairem do ensino médio falando inglês.

Inglês fluente fundamental.

Acredito que o inglês seja um critério de seleção, pois, em muitas empresas que exigem fluência neste idioma alocam seus profissionais em projetos internos; ou mesmo, projetos em clientes onde não haja necessidade do inglês. O que me deixa mais indignado é o salário vergonhoso que as empresas estão oferecendo (entre 1.000,00 e 2.000,00) aos profissionais de TI. Mas isso está acontecendo por culpa dos próprios profissionais (se que podem ser chamados de profissionais) que se sujeitam a um salário microscópico apenas para entrar na área de TI. Infelizmente não vejo um futuro muito promissor ao profissional de TI, devido a esta situação; isto sem falar na capacidade política que temos que desenvolver para nos mantermos nos cargos. Bom mas este já é outro assunto. Um abraço.

No mundo globalizado e altamente competitivo dos dias atuais, ter o inglês fluente é tão essencial quanto saber escrever e falar bem o nosso português que anda péssimo (principalmente entre os profissionais de TI mais jovens). Acredito, inclusive, que ter um terceiro idioma é um diferencial (japonês, espanhol ou alemão).

Total exagero...não ha justificativa para Ingles a não ser que o profissional se envolva frequentemente com pessoas que exijam ess perfil e isso, é muito raro...Esta na hora de rever conceitos...

Mais importante do que falar inglês é aprender o português corretamente. Conheço muita gente aí q não sabe escrever, não sabe se apresentar na frente de um cliente (excesso de gírias) e matam os outros de vergonha. Fluência em inglês depende muito do cargo. Acho que conforme a pessoa vai ganhando experiência, também devia ir se aprofundando no idioma para não ter limitações. Inglês agora não é mais diferencial, é praticamente obrigatório, principalmente em cargos de TI onde usam-se muito termos da língua. É horrível ver alguém que não sabe pronunciar um termo da língua inglesa, já ouvi muito. Mas eu garanto: os desafios da área de TI com a língua inglesa são bem mais interessantes!!

Creio que é muito necessário, como já disseram, em entrevistas é muito cobrado, mas penso que a fluência chega a ser exagero em alguns casos. Penso que mais importante deve ser o domínio do português, tanto na escrita quanto no vocabulário.

Referente ao assunto, acho que é fundamental sim o conhecimento e bom uso da língua inglesa. Agora a exigência de FLUÊNCIA concordo que há exageros, esse requisito tem sido usado como fonte de exclusão e eliminação de candidatos. Visto que há uma grande oferta de profissionais e bem qualificados inclusive. Um paradoxo: a quem vamos dar suporte e prestar nossos serviços? a clientes brasileiros ou a estrangeiros? se estrangeiros, eles que tratem de estudar a língua Portuguesa, duvido que uma empresa Multinacional brasileira, exija que um profissional estrangeiro fluencia na língua Portuguesa para poder ingressar no quador de funcinários.

Inglês é fundamental. Mesmo que só o famoso "Inglês Técnico para Leitura"...rs Na nossa área onde mais de 60% de toda a documentação técnica está em inglês exige que todos tenhamos um mínimo de conhecimento do idioma. O que acho absurdo é que nem todas as vagas onde se exige inglês fluente ele realmente seja necessário. Isso precisaria ser revisto.

Estou com o Nivan, exagero!

Bom, no meu caso é necessidade pois dou suporte a uma empresa nos EUA e estou no tel o dia inteiro com eles.

Programmer, acho que nesse caso a consultoria não tá ganhando muito. Minha hora já foi vendida ao cliente pelo triplo do preço que eu recebia. Havia duas consultorias como intermediárias.

Pra não sair do assunto, acho o inglês importante para o profissional. Após atingir um bom nível de inglês no Brasil, vale a estudar pelo menos uns 6 meses fora (e fugir dos brasileiros no exterior, senão não aprende tanto).

.. meu ingresss não é lá essas coisas. Prefiro o bom putugês que facilita-nós a soluciunar o plobremas dus "diretores de TI" que é desinvover o porgramas dispoz u sistemas... oq gentiiii.. espero ter ajudado... boa sort a tds...

O inglês é fundamental, PRINCIPALMENTE para passar na entrevista...tive que passar por 3 entrevistas em ingles, inclusive com diretor de grande banco estrangeiro...depois de um ano AINDA NAO PRECISEI falar ingles quase ninguem....Conclusao : Estude inglês!!!!!, mas principalmente FALE inglês...

Caro Programmer....infelizmente estou de acordo com vc..é muito triste a situação atual....E o pessoal tem que se valorizar mesmo...

Acho, que qualquer outra linguagem que se tenha dominio é importante como cultura e comunicação com pessoas de outras nacionalidades, mas para trabalharem TI, acho que o ingles tecnico é o importante, a não ser que o profissional tenha que viajar para outros paizes.

Faço coro com o Nivan - exagero! - a não ser que você vá trabalhar 100% do tempo com estrageiros, nesse caso não tem jeito - tem de falar, ao menos o suficiente para ser (bem) entendido.

Um abraço a todos,

O inglês é importante e um diferencial. O mais importante é que em 3 anos passei de R$30/h para R$47/h em hora aberta com estacionamento pago e vocÊs devem fazer o mesmo, as consultorias ganham muito encima de nos. eu ganho 47 e a consultoria me vende a 62, absurdo. Mas o Verdadeiro ladrão é o GOVERNO! Agora estou fazendo curso de ingles com professor particular, gastando R$300,00 só de aulas. MAs agora minha pretensão é R$50/h e não é negociável, nós Analistas programadores somos a Força inteligente deste país. Infelizmente pagamos uma fábula de impostos e acho que deveríamos nos unir para acabar com tantos impostos. Está claro que o governo quer nos empobrecer ainda mais. é um absurdo o impostos que pagamos, pelo contrário, nós da informatica, que estudamos devemos ter o direito de pagar menos, aliás os PJ não tem ferias nem 13º. Se nós os mais inteligentes do ramo no Brasil não começarmos a mostrar nossa indignação, oque será dos nossos filhos ? bom final de semana.

Claro que inglês fluente tem que ser um dos seus SKILLS, senão como discutor o BUDGET do cliente, participar de uma ELEVATOR SPEECH ou vamos dar um FEEDBACK para um cliente.. hahaha Para com isso, pra que ficar misturando termos como estes no português? Pra ficar bonito? Quando não tem tradução tudo bem, mas...

Inglês instrumental pra quem usa leitura técnica, proficiencia ou fluencia pra quem se comunica com outros países ou viaja pra fora.

quem axa q é exagero é pq nao sabe é necessário sim então tratem de estudar!!!

...puxa agora que me toquei, em vez de ficar discutindo isso aqui...eu vo é estudar inglês...façam o mesmo...falow galera

Para ser programador nao precisa ter ingles fluente, basta ter boa lógica e decoreba....rs

Na vida existem dois grupos de pessoas.As que só reclamam e nunca conseguem mudar as coisas, e as outras que conseguem enxergar boas oportunidades. Eu preciso do idioma, sinceramente nao gostaria de aprender, mas o mercado pede isso...Vamos nos reunir e conseguir um bom local e pedir descontos para turmas...O Vanderlei esta de acordo...alguém mais está de acordo....?

Quando vou em uma entrevista eu não coloco no meu Curriculum que tenho Inglês fluente. A ENTREVISTADORA DIZ: Então a entrevistadora me pergunta você tem Inglês fluente no seu curriculum não consta? - Você não acha que esta pendindo muito ?

O ENTREVISTADO DIZ: Ai digo , quanto esta no meu curriculum 6.000,00 reais.... para atuar com Java. Bom na verdade eu tenho Inglês fluente mas para usa-lo junto eu cobro honorários a parte por função de interprete e tradutor, ficariam 12.000,00 reais (JAVA+Funcionalidade de Interprete)

Sacou !!! é assim que tem que ser..... Fogo neles também....

Penso...que exigir inglês fluente talvez seja uma real necessidade do mercado que esta praticamente tomado por multinacionais, contudo a nossa área esta defasada em relação custo X benefício, não precisa ir muito longe...aqui mesmo no APINFO, eu pelo menos, vejo vagas que me fazem rir deveras - Empresas teerceirizadas, no geral (pq empresa que se preze paga bem por isso), exigem ingles fluente, conhecimentos em N ferramentas (softs & HWs) para pagar menos que R$ 1.5, têm até vagas que pedem superior como forma de qualificação + algum MCP/CCNA/LPI da vida e pagam R$ 2.0 chorados.....O que mais me emputece é vc estudar mais de 4anos uma lingua e essas empresas acharem que estão fazendo um favor (aquela velha história: "se vc não quer tem 50 querendo). Faz um certo tempo que vemos isso em TI...e no mercado em geral.....acho que dependendo da empresa é completamente exagero, outra... como eu vou ter um inglês fluente c não me pagam o suficiente para eu estudar em uma boa escola e me manter atualizado.......................EFADONHO!!!

abçs e boa sorte a todos

Pessoal, isso vale pra maioria que já postou... Antes de nos metermos com discussões acerca de Inglês ou não, que tal melhorar o próprio Português?

Pelo amor de Deus, "imprescindível" é assim! E não assim "impressindível"

Cambada de anarfa...

Exagero !

Inglês deixou a muito tempo de ser um luxo a passou a ser uma ferramenta de trabalho para a maioria dos profissionais ,principalmente para a área de TI. O fato de ter fluência , na minha opinão, é mais um critério de seleção do que uma real necessidade ,exceto na empresas multinacionais, pois o inglês de nível intermediário é o mais que o suficiente para ler os manuais, help´s , provas de certificação e etc. Mas nós temos que nos adequar as demandas de mercado quye nos cobram tanto certificações, especializações e etc.. e também a proficiência na ligua Inglesa. Agora que acham que saber somente o inglês é o suficiente , se preparem para estudar o espanhol também Hasta la vista !

.....o motivo das empresas americanas estarem aqui é porque somos mão de obra baratíssima, ou seja, além de ganharmos pouco, ainda somos obrigados a investir parte de nosso pobre salário em inglês, ou melhor, como se consegue um desses empregos que se ganha pouco se não se sabe inglês, éh na verdade o que as empresas querem é um 'boi-fria' que seja PHD.....estamos perdidos

MAS FLUÊNCIA PARA QUÊ ???

A lingua inglesa é um fator importante em termos de curriculum para qualquer área e não somente para TI. Com a internet o Inglês que já era importante passou a ser primordial, os melhores livros, jornais e documentos técnicos tem sua referência em inglês. A literatura inglesa riquíssima também não deve ser esquecida, não só de Tecnologia vive o inglês - e Shakespeare ????

Acredito que o brasileiro pode falar, escrever e se comunicar em inglês de forma fluente, porém vai depender de muito tempo e dinheiro, há necessidade de viajar e vivenciar experiências em países de lingua inglesa. Apenas uma simples viagem ou check in em aeroportos estrageiros não garantem esta fluência. Acho que as empresas exageram no Brasil ao solicitarem para cargos de programação e análise fluência em Inglês. Fuência já é destinado para cargos que realmente exigem como projetos em multinacionais, viagens, apresentações, ou reuniões cujo patrocinador seja de lingua inglesa.

O conhecimento básico de leitura e documentação é importante para todos. Agora fluência só mesmo vivendo o ambiente, aspectos culturais, negócios do dia a dia. Aprender inglês no Brasil é muito diferente que estar nos Eua e ou outro país de lingua inglesa. A lingua é muito rica e somente quem vivencia conhece as peculiaridades. No máximo quem estuda somente vai ser ter um inglês avançado para se comunicar e interagir, porém de forma limitada. SER FLUENTE É OUTRA COISA, isto é um exagero dos HEADHUNTERS BRASILEIROS, FLUÊNCIA PARA QUÊ ????

bem pessoal, para aqueles que acham que o inglês (fluente/avançado/intermediário) não seja importante, revisem já os seus conceitos ! Se vocês querem ser excluídos da globalização, não estudem inglês e o seu desejo se tornará realidade! Lembre-se que existem mais chineses aprendendo inglês do que nativos desta língua, se não fosse importante, porque tantos estariam aprendendo! E não é só a China não, Alemanha, França, Canadá, Índia, países árabes, Itália. O inglês está no currículo escolar, então, não fiquem reclamando. Conheço muita gente que sai pra balada no fim de semana e durante a semana, volta só no outro dia, dorme o dia inteiro. Mas para fazer um curso de inglês, eles não tem dinheiro nem tempo!

Alias...

Quem é programador, nem portugues precisa falar, nem saber escrever...

Mas inglês é muito importante, é essencial.

É muita cara de pau, de alguém falar que trabalhar em TI e não sabe inglês

Como??? se todos os helps... todos os bons livros são em ingles...

As mensagem de erro de Banco de dados, ou sistemas de programação são em inglês...

Graça a Deus quando eu estava começando uma pessoa me falou isso e fui logo estudar inglês e hoje sei o que passa quem não entende nada do idioma...

Mas também acho que deveria ser obrigatório uma prova de inglês técnico para qualquer vaga, pois é impressindível

Bom acho que é um pouco estranho, pois muitas vezes o cara está ainda terminando ou no meio da faculdade, quaso duro, como quase todos os estudantes e mesmo assim pedem inglês avançado...

Concordo que realmente é importante ter o curso de inglês, mas nem sempre o salário ajuda....

Para projetos off-shore ou onde há relacionamento com colegas ou clientes do exterior certamente o inglês fluente é necessário. Um inglês técnico já é o suficiente para as demais atividades em TI. No entanto ter um inglês fluente pode abrir portas inesperadas. Já tive vários colegas que entraram em projetos por simplesmente falar inglês ou alemão (trabalho numa multinacional alemã), sendo que nem eram tão bons tecnicamente falando.

Quanto a remuneração, infelizmente meus caros, o inglês cai no "diferencial", assim como é o ensino superior hoje... com tantos profissionais que se dizem capacitados no mercado, ao povo do RH resta somente escolher aquele com CV mais enfeitado... Agora se vale a pena investir rios de dinheiro em formação, essa é uma questão para outro fórum!

Alguns participantes parece que estão respondendo a pergunta :

O que é melhor, ser RICO e com SAÚDE, ou ser POBRE e DOENTE ?

É claro que ter inglês fluente é importante, se voce tiver várias certificações e falar um pouco de chines também sera ótimo, mas ao meu ver a questão que deve ser levantada é se o inglês fluente é compatível com os salários que estão sendo oferecidos. Na minha opinião o excesso de profissionais esta gerando um exagero de exigências por parte das empresas.

Eu concordo com o George. Todo mundo pede inglês, mesmo que não seja para utilizá-lo de forma fluente. Poderíamos nos juntar e conseguir um curso com desconto, ao invés de ficarmos discutindo se temos ou não que fazer um curso. George. Eu topo.

Estou impressionado com a quantidade comentários de pessoas que não acham o inglês importante nos dias de hoje em qualquer profissão, quanto mais TI!!! Quer saber, eu até fico feliz com isso, quanto mais pessoas acharem que inglês não é importante, menos concorrência eu terei quando estiver procurando uma vaga.

Pessoal porque ao invés de ficarmos nos queixando podemos nos reunir, um grupo que tenha condições e procurarmos um bom curso de inglês intensivo. Não adianta reclamar tem que batalhar....Eu vejo da seguinte forma estou me especializando em beneficio próprio e não para empresas. Quem tiver interesse me contate...

Será que exigir pelo menos inglês técnico para leitura/escrita já não seria o suficiente?

Essas consultorias querem um Artista da Computação, não um profissional que busque carreira em alguma de suas áreas

Eu li alguns comentários e estou horrorizado nenhuma empresa contrata um profissional que saiba inglês por que acha bonito. 1º O melhor material para estudo está em inglês. 2º Maioria dos softwares de ponta estão em inglês (BackExec, Isa, SQL Server). 3º Qualquer prova de certificação tem que ser feita em inglês. 4 º Deu problema erro em inglês e para achar tem que ser em inglês. Acho que as Universidades de 4 anos deveriam ser responsáveis por isso já que não ensinam os profissionais a administrar rede nem a programar por isso existe o estagiotario deveriam ensinar pelo menos o inglês minha opinião vejam só são 4 anos 4 4 4 4 pra que ??????????

Acho inglês fundamental , mas não precisa ser fluente já resolvi diversos problemas por questão de conhecer um pouco a língua inglesa. E vi muito marmanjo apanhar por coisas simples fica feio né. O problema é o salário final. Exigem, exigem mais o salário ó. É fácil de pedir um curso pro funcionário mais pagar por qualificação não são todas empresas. Tem que saber saber e saber.

Acredito que há um certo exagero, na exigência de fluência no inglês asssim como em outros requisitos exigidos nas vagas. E no final quando você é contratado acaba em alguns casos nem utilizando o que foi solicitado...Creio que a exigência do idioma em alguns casos, seja mas para filtrar a grande quantidade de profissionais. Mas uma coisa não podemos negar, com a fluência em inglês muitas portas são abertas...

O Inglês hoje em dia em muitas empresas é essencial mas para empresas que possuem clientes estrangeiros, pois eu mesmo ja trabalhei em multinacional holandesa que nem inglês era exigido, falar outro idioma é bom quando se pretende sair do país e não se ver em maus lençóis alias todo mundo pode ver que aqui no Brasil a gente tem que falar varios idiomas, quando vem um estrangeiro temos que falar o idioma deles e quando vamos pra lá também temos que falar o idioma deles, então se atendemos cliente e parceiros estrabgeiros tudo bem mas do contrário acho extremamente capricho das empresas.

É, infelizmente creio ser essencial ter inglês para continuar na área de TI.Digo isso porque não o tenho fluente e vejo quantas oportunidades já perdi... Podemos ver claramente as "exigências" das empresas. E não só iso, precisamos de cursos técnicos, conhecimentos, certificações, experiência, vivência, idade adequada, curso superior, pós-graduação, ser poli-valente, produzir por 3, etc e etc. Será que posso voltar atrás e mudar de área??? rsrsrsrsrs

Enquanto exitir uma mentalidade assistencialista de que as empresas tem que ser "coração de mãe" e dar "casa, comida e roupa lavada", o mercado de TI vai continuar apontando que existem milhares de vagas não preenchidas simplesmente por falta de profissionais capacitados. A capacitação é problema de cada um, não das empresas. Quando as empresas investem na capacitação do profissional, pode ter certeza que é para aprimorar um potencial já existente e não para pegar alguém "cru" e dar "de presente" um monte de cursos técnicos e idiomas.

Acredito ser uma cois importante para a carreira profissional e para a pessoal também, fiz algumas viajens para o exterior e o inglês foi impressindível, entretanto tenho visto em muitos casos, exigindo inglês fluente e perfeitamente correto para todo e quanto tipo de vaga, trabalhei em empresas grandes como Motorola, CPqD, entre outros que exigiam inglês fluente, mas no dia dia um "embromation" como citos anteriormente, que poderia passar muito bem. Acredito que virou modinha, saber falar inglês ser sinonimo de um bom profissional, vejo pessoas sendo contratadas na IBM - Hortolandia, simplesmente por falar inglês, sem conhecer ou ter formação técnica nenhuma. Acredito ser lamentável, depois as críticas apontam que faltam no mercado profissionais altamente qualificados, acredito sim faltar profissionais bilingués, existem muitos não medindo esforços para conseguir uma vaga no mercado que esbarram por não ter oportunidade de estudar fora ou mesmo fazer um curso de Inglês. Que tal as empresas começarem a investir mais nos profissionais e lhes fornecer treinamentos no idioma. Não podemos esquecer ntes de tudo que estamos no Brasil, país em que o idioma é portugues.

Trabalho com seleção de Pessoas para uma empresa multinacional e lá o inglês é realmente imprescindível para IT. Encontramos gente muito boa, mas sem o idioma, fica bem difícil! Tenho percebido em outros anúncios de vagas de outras empresas que é uma grande tendência. Vale ainda lembrar que algumas empresas exigem só para "bonito" no final a pessoa nem usa. Talvez o inglês não seja mais "um algo a mais" quem não tem, irá ficar pra trás. Uma coisa bem legal pra pensar é que se você prioriza carreira internacional, vá estudar no mínimo o inglês, mas se não é sua prioridade, tem ainda muitas vagas que não exigem, e só o inglês tecnico já atende!

Na área de TI é necessário que se entenda e escreva em inglês porém falar fluentemente somente para alguns, pois nem sempre conseguimos praticá-los devido poucos estarem em empresas multinacionais ou mesmo viajando para o exterior conhecendo novidades. Claro que as novidades podem ser conhecida através da internet então há necesside de ler e escrever em inglês.

O idioma inglês é essencial na nossa área de atuação, entretanto exigir fluência é exagero. Trabalho há 14 anos em TI, sou fluente, mas sinceramente em 99% do tempo basta o inglês técnico para leitura de artigos e manuais.

O tal "inglês fluente" ficou tão banalizado que não se diferencia mais um profissional que realmente tem condição de conduzir uma reunião com estrangeiros de um outro que arranha um "embromation". Cairam todos no mesmo balaio de gatos. Mais uma mancada do povo dos RHs.

Não é necessário ter fluência. Porém quanto mais souber melhor. Acho feio ver gente que sabe um pouco mais ficar repetindo muito palavras ou frases com uma pronúncia incorreta para mostrar conhecimento. Para saber inglês de fato é necessário vivência.

O inglês esta em tudo, mesmo traduzido, nao fica legal.

Fiz uma prova de certificação de SQL 2000, em português, e tinha uma questão assim :

X) Analise o que ocorre com o disparador na instrução abaixo.

Até cair a ficha que disparador era o TRIGGER, perdi uns minutos.

Curioso que na prova me portugues fui mal, na prova em ingles passei.

Não adianta, o Inglês é uma barreira que tem que ser vencida, não adianta postergar.

Uma vez eu estava em um projeto que estava dando um problema crítico num router VOiP e precisou acionar o suporte da Cisco (USA) que entrou em contato falando em inglês, óbvio. Foi o maior mico, porque todos os técnicos presentes não falavam bem o inglês e não estavam conseguindo explicar o problema para os caras do suporte passarem o troubleshotting. Quem acabou ajudando foi a secretária (bilíngue) do cliente que ficou de intérprete na conversa. Se alguém me convencer de que só vamos ter roteadores brasileiros, linguagens de programação brasileiras, sistemas operacionais brasileiros, ERPs brasileiros, etc., aí tudo bem, eu digo que o inglês não é necessário.... abs.......

Eu acho sim um exagero se exigir ingles, mas para quem sabe esta famigerada lingua com certeza tem muitas portas abertas em qualquer área profissional.

vc nao escreve IF, ELSE, END, WRITE, SELECT, OPEN, CLOSE??? entao eh necessario ingles! abs a todos!

Com certeza é necessidade! Eu trabalho em uma multi-nacional da área de TI e um dos motivos pelo qual consegui o emprego foi o fato de falar inglês. E em meu emprego anterior um dos motivos por meu salário ser maior que de outras pessoas que faziam a mesma era o fato de eu falar inglês.

Isso sem falar em todas as outras necessidades que falar/ler em inglês trás para profissionais de nossa área. E com as constantes mudanças no mundo da tecnologia o que um profissional da área costuma fazer quando algo novo que pode enriquecer seu currículo aparece? Ele vai simplesmente esperar que algo a respeito seja publicado em português para poder aprender aquele técnologia ou metodologia nova? Isso é uma piada. Enquanto ele espera por algo os profissionais realmente capacitados que sabem inglês já estarão muito a frente dele por já aprenderam tudo antes lendo a documentação em inglês.

Saber falar Inglês nao é nenhum exagero, alias ja deixou de ser diferencial a muito tempo, hoje é mandatório, vc tem que possuir. Mesmo que vc nao use no dia-a-dia, vc tem que possuir, já cansei de ver gerentes de TI e diretores reclamarem por pessoas nao terem conhecimento da lingua inglesa, e nao é só na área de TI. A própria pegeot da preferencia para contratação de profissionais que possuem conhecimento da lingua francesa. Quem nao sabe ingles, procure entrar em um bom curso de ingles, pois vai ser exigido o seu conhecimento na hora de contratação, pois como eu disse, ingles já deixou de ser diferencial a muito tempo. Ah, e sobre o que alguns aqui colocaram ae em baixo, nao acredite nesse negocio que só se aprende ingles ou qualquer lingua quando ainda está na idade infantil. Nunca é tarde para aprender, conheço pessoas que começaram a estudar ingles aos 30 anos, e com 35 foi fazer mestrado no EUA, e se sabe que para fazer mestrado fora tem que obter uma pontuação minima que prove que vc pode acompanhar as aulas em ingles. Entao, não ligue para que os outros dizem, se matricule numa escola de idiomas(de preferencia de boa qualidade) e procure começar do começo, as vezes as pessoas eram na fala simplismente pq nao sabe os princípios mais básicos.

Na minha opinião e um exagero, porque no dia a dia do Consultor você escreve, fala e Português, e mesmo dentro de grande empresa, o contato e restrito com o pessoal de fora...tenho amigo que trabalha em grande empresa de lingua inglesa, e eles mesmo falam não usam, e sempre o Diretor ou gerente que fala com eles.

Certa vez fui entrevistado por telefone para uma vaga de analista de negócios. Ao final da nossa conversa, ela insistindo comigo na vaga pois eu estava alocado, ela me perguntou:-Você fala inglês fluente né? Então pessoal, Inglês é o mau necessário. Se escolhemos TI pra nossa vida, não pensem que vamos mudar o mundo, mas é ele que dita as regras. Abç a todos.

Na minha opinião, independente se o inglês é necessário ou exagero em TI, quem quer ter o mundo nas mãos, precisa ter inglês. A internet, os livros, os documentários, etc, em grande parte, são nesta lingua. Vários países adotam o inglês. Talvez saber inglês não vá valer a pena profissionalmente ($$$), mas é um conhecimento que vai ser muito útil em sua vida.

....as empresas precisam de um profissional que saiba 'x', mas na hora de contratar acabam exigindo 'x+y+z....'....um inglês de intermediário para avançado já está de bom tamanho...na verdade elas exigem algo que nem vão usar...apenas exigem....sabendo dessa verdade cruel...todos devemos aprender essa lingua 'idiota' se não seremos excluídos das melhores vagas...aquela história de que aqui é nosso Paìs e que devemos falar nossa lingua já era....se bobear o pessoal vende até mãe pra conseguir uma dessas vagas....enfim ou nos adaptamos ao que essas inescrupulosas empresas pedem ou vamos acabar frustrados em empreguinhos...

Totalmente um exagero, vale lembrar que estamos em nosso pais, que do jeito que andam as coisas só falta vender isso aqui pros americanos, acho que se estamos aqui as leis deveriam proteger a nos mesmos, ou seja aqui deveria ser obrigatorio a lingua portuguesa,

Muito bem colocado pelo Ricardo. Aqui no Brasil a gente tem uma ilusão do nosso nível de inglês, principalmente porque as escolas de línguas supervalorizam. Quando você está no nível avançado na escola, na verdade está no nível intermediário. Quando você vai pro exterior é que percebe.

E falar fluentemente só se aprender desde criança e não parar ou morar um tempo fora. Isso em geral, claro que algumas pessoas têm mais facilidade.

Na maioria das vezes é exagero...

A fluência só é necessária quando o contato é em período integral e as situações e assuntos da conversa não são "premeditados".

Para as demais situações, o inglês avançado é mais do que suficiente.

Pessoal, acho que inglês é mais do que fundamental, a previsão é que daqui há algum tempo, o Brasil estará cheio de firmas de TI indianas(off-shoring) para empresas multinacionais, ou sei lá, de qualquer outro pais. Como somos mais baratos que os outros, se não falarmos nem inglês, então o que será?

As Empresas deveriam dar mais oportunidade de Emprego para as pessoas que não tiveram chance de cursar numa Universidade de Renome, ou no Exterior ou até fazer um curso de Ingles, ou Intercambio cultural. Estas pessoas precisam muito mais de um emprego do que as que nasceram em berço de ouro e tiveram todos as oportunidades possiveis. É desleal esta competição que esmaga o ser humano, incentiva disputas e rivalidades. Melhor seria que as pessoas tecessem relações mais solidárias, e em todas as atividades da vida, a vitória e o sucesso fossem bem repartidos igualmente por todos.

Primeiro, deveria haver uma definição do que é fluente. Inglês para ler manual e participar de reunião falando só de assuntos de TI não é fluente, deveria ser no máximo avançado. Mas isso é como um cabo de guerra: as consultorias puxando exigência para cima e remuneração para baixo, enquanto os profissionais dão aquela "maquiada" no currículo para obter melhores vagas, tanto da capacitação técnica quanto nos idiomas. Por isso também que, eu insisto, existem tantas vagas hoje pedindo profissional "sênior" com 2 anos de experiência. Se o cara aprende a tecnologia com 16 anos, aos 18 ele já pode trabalhar como sênior. E quanto ao inglês, não deveria ser um problema tão grande além de pura organização pessoal, porque é muito mais barato fazer inglês do que investir em certificação. Com menos de R$200 dá para fazer umas aulinhas com prof. particular. Com um pouco de dedicação, dá para estar avançado/fluente em menos de 1 ano.

Inglês Fluente ou Inglês Intermediário?

Hoje em dia o termo "inglês fluente" é usado demasiadamente pelas pessoas ao se elaborar um cv ou ao se especificar uma vaga. Dentro das empresas de TI todos os funcionários com inglês fluente na verdade mal tem o inglês intermediário, não conseguem se comunicar de maneira eficiente com os estrangeiros. Quando eu converso com americanos sobre o inglês dos brasileiros eles o classificam pior do que o inglês dos indianos, dos quais a gente reclama tanto.

Deveria existir uma classificação acima do inglês fluente, uma espécie de "inglês super fluente" pra definir os profissionais que conseguem ter uma proficiência de comunicação tão rápida e cognitiva quanto a de um nativo.

Se houver muitos candidatos para uma vaga, mesmo que o inglês não seja muito usado, poderão exigir fluência. Se for uma vaga para poucos candidatos no mercado, a empresa vai exigir menos.

Olha...o problema maior realmente do inglês é o custo/benefício e pior de tufo que sobre os valores pagos, nós todos somos culpados porque aceitamos qualquer merreca que se paga para profissionais qualificados! O problema maior é que se vc quer ter valor, dê a sí mesmo o teu valor! Se esta categoria de TI fosse mais unida e não aceitasse realmente estas propostas ridículas enquanto profissionais qualificados, não haveriam tais propostas! Mas como tem gente pra tudo e que aceita qualquer coisa...tái a questão dos salários! Oportunidades e concorrência...isso é normal em qualquier parte do mundo, mas, observem se em qualquer outra parte acontece o que acontece em nosso país! O nosso problema é que há especulação em todos os níveis e não é à toa que o Brasil é considerado como o 2° país mais corrupto do mundo! Isso para resolver depende de cada um de nós e se não nos atropelarmos por uma concorrência desleal a troco de nossa própria desgraça!

Exigir o inglês fluente é uma praga entre todos os ramos de atividade não só em T.I. Há empresas que exigem conhecimento de inglês até mesmo para vagas de estágio (pagando bem mal). Eu acreito que as empresas tem critérios de selecão de primeiro mundo e querem paragar salários de quarto mundo. Como disseram a pouco ser fluente em inglês e de quebra ter alguma certificacão custa caro e requer alguns bons anos de invetimento. Invetimento que as empresas não querem custear e tão pouco remunerar a contento. Acredito que uma das situacões que todos passamos em processos seletivos é a exigência de inglês para a vaga e tão pouco na entrevista quanto no dia-a-dia, quando estamos na empresa, o inglês é usado. Alguns, como eu chegam a descobrir, que os recurtadores (que exigiram o inglês) não tem qualquer domínio sobre a língua

Com relação ao comentário sobre o programa de trainee da unilever, concordo.

É mais facil montar uma fabrica de sabonetes do que passar em 1 vaga disputada por 1000 pessoas.

Há sim a necessidade de se falar inglês quando vc trabalha em multinacionais ou em projetos que envolvam clientes de outros países. Só que as consultorias e os departamentos de RH querem um profissional qualificado que saiba N tecnologias e fale inglês fluentemente, profissional esse que não existe facilmente no mercado, e pior, querem pagar salários baixos. Certificados, cursos de inglês, etc... custam caro!!

Concordo com o comentário abaixo. Acabei de ler que a Unilever esta oferecendo 25 vagas para o programa de trainee. Serão mais de 28.000 inscritos, ou seja mais de 1.000 candidatos por vaga.

O perfil dos aprovados provavelmente sera de pessoas de classe social média/alta, que estudaram em ótimas escolas a vida toda, já foram para a Disney várias vezes e com certeza possuem inglês fluente.

A pergunta que fica para quem pertence as classes mais baixas é :

Vale a pena investir para concorrer com este pessoal ?

Não creio, pois as chances de sucesso são muito pequenas, na minha opinião a melhor alternativa é explorar nichos de mercado, abrir um negócio próprio, (mesmo na area de TI) e investir parte do dinheiro que seria gasto em qualificação, diretamente neste négócio. Sei que parece politicamente incorreto, mas do ponto de vista pragmático com certeza vai gerar um melhor retorno financeiro. Depois, com dinheiro na mão, pode-se até voltar e investir novamente na formação.

Pense bem antes de fazer um curso de MBA, uma certificação, ou investir para obter fluência em inglês, talvez o dinheiro gasto seja suficiente para comprar por exemplo, uma banca de jornal e gerar uma renda adicional ao seu trabalho de forma mais garantida.

Este mantra que todos repetem de que devemos nos qualificar cada vez mais, atende aos interesses das empresas, das faculdades, das escolas e consultorias que trabalham com certificação e etc, e o nosso interesse, sera que atende na mesma proporção ???

Concordo com os amigos... Exigir inglês fluente, e querer pagar por exemplo R$ 1500,00 por um Analista de Suporte que tenha essa qualificação é piada, não acham? O cara gastou muito mais para obter essa qualificação.

T.'.F.'.A.'. a todos!!!

Acredito que a grande maioria dos profissionais de TI não necessita de inglês fluente, o conhecimento do inglês técnico e de um básico para fazer e responder perguntas simples já seria suficiente.

O problema é que existem muitos candidatos e as empresas podem se dar ao luxo de recrutar por exemplo : quem tem inglês fluente, é jovem, é formado em boas escolas, mora perto da empresa, tem boa aparência, não fuma, não é gordo e etc.

Nada contra o conhecimento do inglês, o problema é que para se obter inglês fluente, são necessários muitos anos de estudo pago e até mesmo estágios no exterior. O mesmo investimento de tempo e dinheiro é necessário para as certificações e cursos técnicos.

Resumindo qualificar-se para a área de TI fica cada vez mais caro e demanda atualizações cada vez mais constantes e o salário muitas vezes não compensa todo este investimento.

Só vejo saída quando a economia crescer mais e gerar mais demanda por profissionais.

Concordo com o marcelo la embaixo, iremos precisar sim de Chines, mas ingles fluente, e moda da IBM!!

Trabalho com informática a 33 anos em várias empresas, e nunca precisei de inglês fluente. Acho um exagero isso, pois nem todos os empregos há necessidade de se falar inglês. O mais incrível e que exigem o inglês fluente, mas cadê o salário bem mais alto para esta qualificação, eles cada vez exigem mais e mais e o salário querem pagar cada vez menos.

Bom! O empregador tem o direito de exigir o que é imprescindível e o que é adicional aos interesses da empresa. Contato que ele pague pelo que ele está pedindo...

Considero que a principio temos de falar o português fluentemente e depois pensarmos em outras línguas, pois 90% dos casos cometemos erros toscos em nossa língua oficial e queremos ser perfeitos em outras línguas. Agora, se você já fala o português corretamente te apoio a aprender e falar outras línguas.

Abraços.

Depende do que a pessoa almeja pra ela.

Se ela almeja ser PJ e trabalhar em consultoria, Inglês pra que ?

Se ela almeja multinacional, o inglês é pre-requisito.

Inglês é necessário mas primeiro precisamos acabar com o analfabestimo político e social, em nosso País.

Fluência na Lingua Inglesa nos dias atuais é essencial. Isso não somente ocorre na área de TI é em todas as áreas. è um pré requisito obrigatório. Daqui a alguns anos espanhol, francês serão também pré requisitos em determinadas vagas.

nem uma coisa, nem outra, acho fundamental se comunicar em uma linguagem universal, o mundo fala ingles, TI precisa falar com o mundo, se o nosso pais tivesse a consciencia da importancia desta lingua, os negocios com o mundo estariam bem melhores, temo todas as condicoes para estarmos entre os primeiros, porem nao temos fluencia na lingua inglesa, algo basico num mundo globalizado.

Acho que eh necessario sim saber, ja estou aqui nos EUA nao sei quantas vezes com o salario compativel. O que vemos e que muitas empresas estao comecando processos de off-shore, o que torna o ingles requisito indispensavel. Ja trabalhei inclusive para a IBM em campinas nos processos off-shore deles.

Concordo plenamente com vc Matheus,

Mas o salario eh 850 pq esse servico é terceirizado

A questao do ingles eh importante sim, pois esse exemplo que vc deu eh verdadeiro...mas se vc estiver terminando sua faculdade e quiser arrumar um trampo com ta aih a grande oportunidade, trainee. Pq ingles? bom...o brasil vem conquistanto um papel importante na cenario de TI no mundo. Claro, somos muito mais baratos que americanos, europeus e etc... Acho que ateh os indianos tem um salario melhor. Mas podemos mostrar que podemos ser um pouco mais que baratos, e pra isso precisamos nos encaixar no padrao, ingles.

O ingles eh necessario sim, e logo logo soh o ingles nao vai ser tao merito assim.... em breve as empresas estarao pedindo mais de 2 linguas...aproveitem enquanto eh soh o ingles

Abracos.

Sou de Campinas, e vejam que coisa engraçada.

Aqui temos a IBM, e recebi uma prosposta esses dias para trabalhar com redes lá.

Bom, vc nao precisa saber muita coisa de redes, precisa sim ter fluencia no Ingles.

Agora adivinhem o salario ???

R$ 850 .

Agora pergunto, quanto custa um curso bom de ingles ?? Querem pagar uma miseria e tem que saber fluente.... Brincadeira!!!!!

Necessidade de inglês fluente no dia-a-dia é muito raro. A não ser que a empresa seja uma prestadora de serviços off-shore. Só que sem inglês não passa na entrevista, então tem que estudar.

Tendo em vista que muitas empresas, utilizando das atuais tecnologias, prestam serviços globais, em algumas vagas vimos sim a necessidade de se ter inglês fluente. Porém, o que vemos no mercado de trabalho, na maioria dos casos, é que o inglês é usado como um requisito somente para filtrar os profissionais que irão participar do processo de seleção, visto que raramente será utilizado o inglês em um nível de proficiencia como é exigido. Acredito que independentemente da necessidade do mercado atual, por trabalharmos em uma área que precisa sempre estar a frente das outras, temos que pensar na globalização do mercado e dessa forma o inglês se faz necessário para nossas vidas, não só profissional mas também pessoal. E se preparem, pois os chineses irão engolir o mundo, aí vamos precisar aprender o tal mandarim (Chinês) além do inglês.

Anteriores:

75 - Ainda existem boas possibilidades de trabalho em tecnologias antigas, como por exp: Cobol, Assembler, Novell, Dataflex, Clipper e etc ?

74 - Como ser bem sucedido na área de TI ?

73 - Proposta do governo : + 10% Impostos para PJ

72 - Por que os projetos de TI atrasam ?

71 - É possível envelhecer e continuar a trabalhar em TI ?

70 - QI (Quem Indicou) e rede de relacionamento são imprescindíveis em TI ?

69 - Especialista ou generalista, quem ganha mais dinheiro em TI ?

68 - O gerente de TI tem que possuir conhecimento técnico ?

67 - Deixe sua mensagem (otimista) para o próximo ano

66 - Qual tecnologia vai ser destaque em 2007 ?

65 - Afinal, o mercado de TI está saturado ou não ?

64 - Windows Vista e WGA - O que esperar ?

63 - Pesquisa 2006 completa : comentários

62 - Comente a prévia da pesquisa 2006 : Certificação - Salário Homem x Mulher

61 - Comente a prévia da pesquisa 2006 : Benefícios - Escolaridade

60 - Comente a prévia da pesquisa 2006 : Sexo - Idade

59 - Java ou .Net, qual tecnologia oferece mais oportunidades de trabalho ?

58 - Como definir pretensão salarial para vagas de TI ?

57 - Como definir prazos e custos de um projeto de TI ?

56 - Certificação : Quais as melhores opções custo/benefício

55 - CLT-flex : Conceito, vantagens e desvantagens

54 - No curto prazo vai surgir alguma tecnologia capaz de eliminar o spam ?

53 - Deixe sua mensagem otimista de final de Ano.

52 - Qual tecnologia vai ser destaque em 2006 ?

51 - A terceirização na area de informática é irreversível ?

50 - Trabalhar em casa. Realidade ou ficção ?

49 - Cobol ! quem ainda usa ? Vale a pena aprender ?

48 - Fábrica de software é uma boa alternativa para empresas e profissionais de TI ?

47 - O profissional terceirizado é discriminado dentro da empresa ?

46 - Desenvolvimento interno ou pacotes como SAP, Peoplesoft e etc ?

45 - Vale a pena pagar por uma recolocação ?

44 - Vale a pena compartilhar conhecimentos técnicos com outros profissionais, ou usuários ?

43 - Como ter uma carreira de sucesso após os 40 anos ?

42 - A Microsoft vai ampliar seu domínio na área de TI ?

41 - Sobram vagas em TI e faltam profissionais qualificados ?

40 - Comente a estratégia do governo de aproximar a carga tributária de CLT e PJ

39 - Qual tecnologia vai ser destaque em 2005 ?

38 - Deixe sua mensagem (otimista) de fim de ano

37 - Quais as perguntas capciosas feitas na entrevista de seleção ?

36 - Como obter o primeiro emprego na área de informática ?

35 - Vale a pena investir em SAP e aproveitar o aquecimento do mercado ?

34 - Concursos públicos para profissionais de TI

33 - Existe um bom mercado para profissionais Linux ?

32 - Comente a pesquisa salarial apinfo 2004

31 - Ser especialista ou generalista, qual melhor opção hoje no mercado de TI ?

30 - Como melhorar os processos de seleção de TI ?

29 - Como superar o trauma da demissão ?

28 - As profissões ligadas e informática devem ser regulamentadas ?

27 - Cursar um faculdade de primeira linha garante um bom emprego ?

26 - Qual tecnologia vai gerar mais emprego em 2004 ?

25 - Um bom emprego pode garantir a estabilidade financeira ?

24 - Como ter sucesso em um processo de seleção ?

23 - O mercado de TI esta sendo mais afetado que os outros, devido a crise econômica ?

22 - Qual a melhor empresa onde voce já trabalhou ?

21 - CLT ou Free ? Quais as características de cada opção ?

20 - SLA Service Level Agreements, este é o caminho ?

19 - Qual a carreira mais promissora de TI ? Programação, redes, web ... ?

18 - Quando vale a pena pagar para obter uma recolocação ?

17 - Qual a principal característica de um profissional de informática de sucesso ?

16 - Quais os maiores defeitos dos profissionais de informática ?

15 - Vale a pena aprender Cobol e outras linguagens voltadas a mainframe ?

14 - Você acha que trabalhar no exterior é uma boa oportunidade para os profissionais de TI ?

13 - Terceirizar projetos significa transferir a inteligência para fora da empresa ?

12 - Os Gerentes de Informática conhecem TI, ou são reféns dos Profissionais de TI que contratam ?

11 - É possível manter uma carreira tecnica após os 40 anos ?

10 - Em qual tecnologia o profissional de IT deve ficar de olho em 2.002 ?

9 - A terceirização dos serviços de informática tem sido boa para os profissionais de IT ?

8 - Vale a pena investir tempo e dinheiro para obter uma certificação ?

7 - A crise nas empresas ponto com, vai reduzir o mercado de trabalho em informática ??

6 - Quais as tecnologias, que mais vão demandar profissionais de informática, nos próximos 2 anos ?

5 - Que dica você daria para quem esta querendo iniciar na área de informática ?

4 - O Linux vai ser um concorrente do Windows ou vai continuar crescendo só entre a turma que gosta de Bits e Bytes ?

3 - Qual o efeito que o monopólio da Microsoft traz para o mercado e para os profissionais de informática ?

2 - As profissões ligadas e informática devem ser regulamentadas ?

1 - Como melhorar a imagem da área de informática junto aos usuários ?